Sta znaci na Engleskom ĆE OMOGUĆITI - prevod na Енглеском

• will allow
• will enable
• will provide
• would allow
• would enable
• will make it possible
• will facilitate
• will make
• will ensure
• will permit
• makes it possible
• will give
• will let
• shall provide
• are to permit

Примери коришћења Će omogućiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

A ovo će omogućiti omču za tebe!
And this will ensure the noose for you!

Pokušajte odabrati visinu za njih, koji će omogućiti njihovu uporabu.
Try to choose a height for them, which will facilitate their use.

Promjene koje će omogućiti našoj rasi preživljavanje.
Changes that will permit our race to endure.

TCATCARGO TCAT-TDAR Apple aplikacija koje će omogućiti uslugu.
TCATCARGO TCAT-TDAR Apple applications that will facilitate the service.

Koji će omogućiti hranu, odjeću i obrazovanje tisućama siročadi bez doma.
That will help feed, clothe, and educate.

Mi smo također će omogućiti da se krećete.
We're also going to allow to Navigate.

To će omogućiti pronalaženje starih prijatelja i razgovor s njima.
This will make it possible to find old friends and chat with them.

Mi smo također će omogućiti za navigaciju.
We're also going to allow to Navigate.

One će omogućiti podnositelju zahtjeva da podnese primjedbe.
They shall provide the applicant with an opportunity to submit comments.

Možete naučiti tehnike koje će omogućiti vašem tijelu da se opusti.
You can learn techniques to allow your body to relax.

To će omogućiti uklanjanje osnovnih problema probavnog sustava.
This will make it possible to eliminate the basic problems of the digestive system.

Kvesić, satelitski kanal izlaz će omogućiti prijem izvan Crimea.
Millett, a satellite channel output will make possible the reception outside of Crimea.

Ovaj app će omogućiti pregled raznolikost mogućnosti kao što su top audio.
This app will enable you to browse the diversity of options such as top audio.

Sastav bi trebao biti održan u mirnim tonovima, što će omogućiti spavanje i odmor.
The composition should be sustained in calm tones, which will facilitate sleep and rest.

Pa ostani na vezi. One će omogućiti da mi jedno uho ostane u stvarnosti.
So stay in touch. They will let me keep one ear in reality.

Očuvati povjerenje, te uspostaviti takvu sigurnosnu mrežu koja će omogućiti mobilnost i povezanost. 4.
To maintain trust and establish a safety net which would enable mobility and keeping in touch.

Primjetan učinak će omogućiti korištenje površina sjajnim refleksijama.
A noticeable effect will give the use of surfaces with glossy reflections.

Mi smo udruživanju našu mudrost razviti sustav koji će omogućiti(starije osobe) postati više….
We are pooling our wisdom to develop a system that would enable(the elderly) to become more….

To će omogućiti značajku više kamera za zumiranje, bokeh i stereo gledanje.
These will make the multi-camera feature for zoom, bokeh and stereo viewing possible.

Ako su veće naš metabolizam će omogućiti našim tijelima da se spali salo brže.
If we are larger our metabolism will permit our bodies to burn fat quicker.

To će omogućiti da ruž traje dulje i spriječiti da prelazi preko ruba usana.
This will make the lipstick last longer and prevents it from bleeding and streaking.

Osim toga slobodni izbor rada će omogućiti radu da postane neposredna vrijedost.
Also the freedom of choosing the work will make the work becomes a direct value.

To će omogućiti otopini da dosegne ugodnu temperaturu(sobna temperatura) prije injekcije.
This will let the liquid come to a comfortable temperature for injection room temperature.

Po prvi put u svijetu redovna komercijalna linija će omogućiti dostavu paketa dronovima.
For the first time worldwide, a regular commercial route makes it possible to deliver parcels by drone.

Janusov novčić će omogućiti odvajanje svijesti osobe iz njenog tijela.
The Janus Coin will facilitate the separation of a person's consciousness from their body.

Lijekovi proljeće alergije uključuje uzimanje antihistaminika, koji će omogućiti tijek bolesti.
Medication spring allergy involves taking antihistamines, which will facilitate the course of the disease.

Korisniku će omogućiti prostor za pohranu koji se koriste na sustavima društva H. d.
D shall provide the Customer with Storage Space to be used on the systems of H.

Od izmjene zakonske legislative do uspostavljanja informacijskog sustava koji će omogućiti ovu uslugu.
From amendment to the legal legislation to establishment of the information that would enable this service.

Kućanstvima će omogućiti veći izbor rješenja za ostvarenje svojih ciljeva u pogledu mirovine.
It will provide households with better options to meet their retirement goals.

Pravo svakog farmera na uzgoj i prodaju svojih proizvoda po cijeni koja će omogućiti njemu i obitelji pristojan život.
The right of every farmer to raise and sell his products at a return which will give him and his family a decent living;