Sta znaci na Engleskom ĆE SAZNATI - prevod na Енглеском

• will find out
• will know
• gonna find out
• to know
• is going to find out
• will learn
• would find out
• are gonna know
• is going to know
• will hear

Примери коришћења Će saznati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ona će saznati.
She would find out.

Ne znamo. Sigurni smo kao pakao će saznati.
We don't know. We're sure as hell gonna find out.

A tko će saznati?
Who's going to find out?

Ako postane službeno, moja vlada će saznati za to.
If it becomes official, my government will hear of it.

A tko će saznati?
And who's going to know?

Ako bude radila, ti ćeš biti prva koja će saznati.
If it works, you will be the first one to know.

Abby će saznati.
Abby's going to find out.

Ne želim biti posljednji koji će saznati, Russell.
I don't want to be the last to know, Russell.

Neko će saznati.
Someone's going to find out.

Čim budemo imali taoce, ti ćeš biti prvi koji će saznati.
As soon as we have the hostages, you will be the first to know.

Svijet će saznati.
The world would find out.

On će saznati tko ima Lumen.
He will learn who has the Lumen.

Zaboravi… on će saznati.
Forget it-- he's going to know.

Svi će saznati moć Orija.
All will learn the power of the Ori.

Jednog dana će saznati.
Someday Takemaru will learn the truth.

Ljudi će saznati uskoro. Dobro.
Fine. People are gonna know soon enough.

Jednoga dana će saznati.
Someday Takemaru will learn the truth.

Jason će saznati istinu.
Jason will learn the truth.

Ali ako jedan nađemo, bit ćeš jedan od prvih koji će saznati.
But if we do find one, you will be among the very first to know.

Netko će saznati.
Someone's going to find out.

On će saznati kada Anna i ja odlučimo reći svima.
He's going to know when Anna and I decide to tell everyone.

Tvoja sestra će saznati za plan.
Your sister will hear what you're planning.

Doza će saznati da joj radimo i vodstvo će hladno.
Doza would find out we're working her and the lead would go cold.

Nećemo? Policija će saznati ako je to tačno.
We don't? The cops will know if it's true.

Doza će saznati da joj radimo i vodstvo će hladno.
And the lead would go cold. Doza would find out we're working her.

Bit ćete među prvima koji će saznati, uvjeravam vas.
You will be among the first to know, I assure you.

Ljudi će saznati uskoro. Dobro.
People are gonna know soon enough. Fine.

Ali kad jednom Camelot umre, svi će saznati moju istinu…-Hvala.
Thank you. But once Camelot dies, everyone will know my truth.

Ljudi će saznati da sam se uvalio.
People are gonna know that I'm up to something.

Ako ne razgovaraš sa mnom, napravit ću scenu i svi će saznati.
If you don't talk to me, I will make a scene, and everyone will know.

Како се користи "će saznati" у реченици

Polaznici će saznati više o metodi fraktalnog crteža, o njezinoj povijesti nastanka i funkciji.

Gledatelji će saznati sve o vrstama grijanja i rasvjete te kako i s kojim biljem urediti balkon ili terasu.

Kako uz ostalo reče, pripreme idu svojim tijekom, a uskoro će saznati i iznos potpore koju su tražili putem natječaja.

Kako djeluju sile, kako napraviti test kiselosti, kako razvrstati životinjski svijet i još mnogo toga čitatelj će saznati iz ove knjige.

Tada je odlučio uzeti svoj život kao eksperiment u kojemu će saznati kako jedna osoba može promijeniti svijet za dobrobit čovječanstva.

Svi prisutni moći će saznati kako učinkovito rukovoditi timom i konstruktivno rješavati sukobe unutar tima te kako uspješno poslovati uz pomoć novih tehnologija.

Tko želi znati više - moći će saznati i o naprednim rješenjima za zaštitu organizacije, a svi će imati priliku zaštititi svoje tijelo dozom vitamina.

Osim toga, kroz igru Abrakadabra – pretvori se i radionicu o ponovnoj upotrebi svi posjetitelji moći će saznati kako od svakodnevnih otpadnih stvari napraviti korisne predmete.