Примери коришћења Željama на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odanost željama tri.
Loyalty to wishes three.Što je sa njenim željama?
What about what she wanted?Ispunite slike željama, mudrim mislima.
Complete the pictures with wishes, wise thoughts.Možda onaj tko je iza tog željama.
Maybe whoever is behind this wants.Prema tvojim željama, vozaču!
As you wish, freight driver!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
posljednja željanajbolje željeveliku željusmrtnu željujedina željamoju željujaku željusnažnu željuneodoljivu željusamo želja
Више
Употреба са глаголима
postoji željazaželi željupoželi željuispunjava željeizrazili željuželju vidjeti
napraviti želju
Више
Употреба именицама
željama kupca
listu željapopis željaželje kuće
želja za osvetom
najdublje željebunar željaželjama vlasnika
želja za životom
želju za smrt
Више
Uređujemo interijer prema Vašim željama.
Interior design at your wish.Od davanja darova željama i zdravica.
From giving a gift to wishes and toasts.Natrag na području sam stvorio sa svojim željama.
Back to the realm I created with my wish.Udovoljavamo svim željama. Vjerujte mi.
We accommodate all inclinations. Trust me.Pokušao sam slijediti ono što sam smatrao Božjim željama.
I tried to follow what i thought god wanted.Udovoljavamo svim željama. Vjerujte mi.
Trust me, we accommodate all inclinations.Gleda te muškarac sa snovima i željama!
A man is looking back at you. A man with dreams and aspirations!Sve ovisi o željama i ukusima potrošača.
It all depends on the preferences and taste of consumers.Žbuka je zatamnjena prema željama kupca.
The plaster is tinted according to the customer's wish.Izbor ovisi o željama i dobi učenika.
Samo misliš na sebe, brineš o svojim željama.
Only thinking about yourself, worrying about what you want.Svi želimo da završi, no željama to nećemo postići.
We all want it to be over, but wishing does not make it so.Strojevi koji daju obilje, ostavili su nas u željama.
Machinery that gives abundance has left us in want.Blažena majko, dođi mi sa željama bogova za moju budućnost.
Blessed mother, come tome with the gods' desire for my future.Ipak, vozač će se potruditi udovoljiti Vašim željama.
However, the coach driver will try to satisfy your wish.I ne razlikuju se u svojim željama od moje bake.
And there's nothing different in their wish than it was for my grandma.Moramo biti otvoreni o našim potrebama i željama.
We should be open and honest about whatever our wants and needs are.Blažena majko, dođi mi sa željama bogova za moju budućnost.
Blessed Mother, come to me with the gods' desire for my future.Natrag u svoju zemlju,carstvo ste stvorili sa svojim željama?
Back to his land,the realm you created with your wish?Često drugima govori o njezinim željama da postane pedijatar.
He often tells people about her aspiration to become a pediatrician.Djevičanstvo za Vaše dijete neće vratiti sa svim svojim željama.
Virginity for your child will not return with all your wish.Govorite li o trenerovim željama, nema mnogo igrača ispred njega.
You talk about coach's dreams, there aren't many players like him.Ljudi mogu biti veoma predvidljivi u svojim željama i potrebama.
People can be very predictable in their wants and needs.Ovisno o željama gostiju, opremu šatora smo podijelili u nekoliko skupina.
Depending of your wishes, we have separatly divided level of equipment into 3 groups.Ali ne radi se tu o našim željama, radi se o njegovim.
But, Jackson, it's not about what we want. It's about what he 
