Примери коришћења Bilješci на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je u bilješci.
It's in a footnote.Jednaka opaska kao u prethodnoj bilješci.
Same remark as in previous footnote.U bilješci(*) briše se sljedeći izraz.
In the footnote(*), the following words are deleted.Fotografije i video prilogu bilješci.
Photos and videos attached to a note.Prema bilješci, u zatvoru. Gdje je otac?
According to the note, he's in jail. Where's Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
osobnih bilješkiljepljive bilješkenovu bilješkuglasovne bilješkedetaljne bilješke
Употреба са глаголима
napraviti bilješkeuzmi bilješkevidjeti bilješkubrze bilješke
Употреба именицама
strani bilješkuaplikaciji bilješkebilješkama uz financijske izvještaje
bilješku o smrti
bilješke sa sastanka
popisu bilješki
Више
Oko 1.5 u zlatu,i još 1500 u bilješci.
About 1,500 in gold,another 1,500 in a note.Prema bilješci, u zatvoru. Gdje je otac?
Where's Točnije, Direktiva 2004/38 navedena u bilješci 3.
Specifically, Directive 2004/38, cited in footnote 3.Pa, za početak, u bilješci, rekli ste da će umrijeti.
Well, for starters, in the note, you said that she was gonna die.Možete promijeniti i stil teksta koji se koristi u bilješci.
You can also restyle the text used within a note.Gdje je otac? Prema bilješci, u zatvoru?
According to the note, he's in jail. Where's Ne, znao sam što je htjela,ostavila je to u bilješci.
No, I knew what she wanted,it was in the note she left.Gdje je otac? Prema bilješci, u zatvoru.
Where's A bilješci možete jednostavno dodati i fotografiju, kartu ili URL adresu.
Or easily add Ona je ipak priznao da se dobivanje bilješci iz Sean Renard.
She did admit to getting a note from Sean Renard.Ako se nalazite u bilješci, dodirnite da biste vidjeli popis Bilješke. .
If you're in a note, tap to see your Robovo ime je ispisano crvenom olovkom na bilješci nađenoj na licu mjesta.
Rob's name was written in red ink on that notepad found at the scene.To je u bilješci 74, na stranici 102 vašeg bestelera, dostupnog u boljim knjižarama.
Is in footnote 74, page 102, of your bestseller, available in all good bookshops.Benjamin Franklin je prikazan u bilješci vrijednoj 100 dolara.
Benjamin Franklin is depicted in a note worth 100 dollars.Stavite novi početak,nadapgeUpoznajte svoj život ugodnijim notu u bilješci G.
Put a new beginning,nadapgeMeet your life more pleasant Paket, Selvigovi bilješci, papiri teorija. Prošle noći.
The packet, Selvig's notes, the extraction theory papers. Last night.Vidjeti izvješće sa sastanka iz 2010., navedeno u bilješci 6. gore, t. 13.
See the 2010 Meeting Report, cited in footnote 6 above, paragraph 13.Paket, Selvigovi bilješci, papiri teorija. Prošle noći.
Last night. The packet, Selvig's notes, the extraction theory papers.Vidjeti osobito nacionalne odluke navedene u bilješci 12. ovog mišljenja.
See, in particular, the national decisions cited in footnote 12 of this Opinion.Paket, Selvigovi bilješci, papiri teorija. Prošle noći.
The packet, Selvig's notes, Last night. the extraction theory papers.Znao sam da je htjela razgovarati,pisalo je u bilješci koju je ostavila. Ne.
You didn't try to find her afterwards? No, I knew what she wanted,it was in the note she left.I na toj bilješci, mislim da bismo trebali zahvaliti Stjepana i dopustiti mu da jede ono što je ostalo od njegova ručka.
And on that note, I think we should thank Stephen and allow him to eat what is left of his lunch.L je napisao svoje ime u Bilješci kako bi zarobio i razotkrio Kiru.
I wrote his own name in the Note to trap and expose Kira.Točka(a) navest će se u tablici, a točka(b)navest će se u bilješci uz tablicu.
Item(a) will be included in the table and item(b)will be included in a footnote to the table.O ovome telefonskom broju i bilješci. I o ovome vašem opisu.
This phone number and this notation and this description of you.
