Sta znaci na Engleskom BILO ISPRAVNO - prevod na Енглеском

• be right
• be correct
• been properly
• was the right thing to do
• was right

Примери коришћења Bilo ispravno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To bi bilo ispravno.
That would be correct.

Vidi, ne kažem da je to bilo ispravno.
Look, I'm not saying it was right.

Ne bi bilo ispravno.
That wouldn't be right.

Nisam rekao da je to bilo ispravno.
I didn't claim that it was right.

Ne bi bilo ispravno.
It just wouldn't be right.

Samo kažem da bi to možda bilo ispravno.
I'm just saying, maybe it's the right thing to do.

A to bi bilo ispravno.
And it would be right.

Gle, znam da je to što si napravio bilo ispravno.
Look, I know what you did was the right thing.

Ne bi bilo ispravno. Ne.
It wouldn't be right. No.

I ne kažem da je to što je radio bilo ispravno.
And I'm not saying what he did was right.

To bi bilo ispravno. J-u.
That would be correct. J.

Rekao mi je da ono što radim je bilo ispravno.
He told me that what I was doing was right.

To ne bi bilo ispravno.
It was thought not politic.

Postaviti nekog drugog iznad Emisara ne bi bilo ispravno.
But to place the others above the Emissary would not be right.

Jer ne bi bilo ispravno.
Because it would be wrong.

Možda, ono što ste duboko iznutra osjećali, bilo ispravno.
Scratching nag… that maybe what you felt deep down was right.

Ne bi bilo ispravno, tata!
It wouldn't be right, Pa!

Ne kažem da je ono što je moj sin učinio bilo ispravno.
I'm not saying what my boy did to that girl was right.

Ne, to ne bi bilo ispravno.
No. No, it wouldn't be right.

Ne bi bilo ispravno upotrijebiti njegovo ime.
It wouldn't be right to use his name.

Naravno da je bilo ispravno.
Course it had to be done.

To bi bilo ispravno.- Moje ime.
That would be correct.- My name.

Ne znam je li bilo ispravno.
I don't… I don't know if it was right.

Ne bi bilo ispravno držati ga ovdje.
And it wouldn't have been right of me to keep him here.

Bez tebe, ništa nije bilo ispravno, ikada.
Without you, nothing's ever been right.

I mada me mrzila što sam Darnellu rekao istinu, znao sam da je to bilo ispravno.
And even though she hated me for telling darnell the truth, I knew it was the right thing to do.

I to nije bilo ispravno.
And it wasn't fair. That's right.

Da je, možda, ono što ste duboko iznutra osjećali, bilo ispravno.
That maybe what you felt deep down was right.

Imam samo ikada bilo ispravno neugodno jednom.
I have only ever been properly embarrassed once.

Ja stvarno mislim da je sve što sam napravio bilo ispravno.
I actually believe everything I did was right.