Sta znaci na Engleskom BITI LJUDI - prevod na Енглеском

• be people
• be men
• be human
• to have people
• being human
• be humans

Примери коришћења Biti ljudi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uživajte biti ljudi.
Enjoy being human!

To moraju biti ljudi koji ne brinu ako ostave trag.
It must be people who can leave track without doing anything.

Svi ćemo biti ljudi.
We will all be men.

Kada brod dođe do Kelve… ljudi na njemu će biti ljudi.
When this ship Gets to kelva… The people on it Will be human.

I pisci mogu biti ljudi od akcije.
Well, writers can be men of action.

Ali Ijudi će uvijek biti ljudi.
But men will always be men.

No, to će biti ljudi koji bi izbor.
But it will be men who make the choice.

Zar ne bi trebalo biti ljudi?
Supposed to have people?

I tamo će biti ljudi koji su uhvaćeni u maršu.
There will be people that get caught up in the march.

Ne, možete biti ljudi.
No, you can be humans.

Uvijek će biti ljudi sa suludim idejama o razlogu pada leta 912.
There have always been people with crazy ideas about why 912 went down.

Ljudska bića koja odbijaju biti ljudi.
By people who refuse being Human.

Mi ne možemo biti ljudi iza zavjese koji povlače konce.
We cannot be men behind the curtain pulling the strings.

Ljudi će Uvijek biti ljudi.
Man will always be man.

Oni ne prestaju biti ljudi kada smo gotovi na terenu.
It's not like they stop being people when the call ends.

Jer ljudi će uvijek biti ljudi.
For men will always be men.

To jednostavno ne mogu biti ljudi koji se povlače u strahu od odmazde.
This can't simply be people retreating in fear of retaliation.

Jer će ljudi uvijek biti ljudi.
For men will always be men.

Ali zašto? Uvijek će biti ljudi koji misle da ste osrednji.
But why? There will always be people who think you're mediocre.

Zar u enklavi ne bi trebalo biti ljudi?
Isn't an enclave supposed to have people?

Iane, uvijek ce biti ljudi koji ce nas pokusati popraviti.
Ian, there's always gonna be people that are gonna try and fix us.

Zar ne bi trebalo biti ljudi?
Isn't an enclave supposed to have people?

Ćete biti ljudi bez zemlje, Zauvijek izgubljena u našem pravnom sustavu.
You will be men without a country, lost forever in our legal system.

Dosta ih je da ne mogu biti ljudi.
There's enough of them that they can't all be people.

Da, ali mora jo biti ljudi koji se sjećaju kako je bilo prije?
Yeah, but there must be people who remember what it was like before?

To znači da Ajda, Volt, i Nikolas mogu biti ljudi.
That means that Ida, Wait, and Nicholas could be human.

Nikad više neće biti ljudi, ali mogu savladati osnove i postati radna snaga.
They will never be human, but would provide the basis for a docile workforce.

A da pravilo bude da sve djevojke moraju biti ljudi?
How about, uh, all girls must be human? Yeah?

Stvorenja, koja mogu biti ljudi, ali oni, sigurno, nisu izgledali ljudski.
Creatures that could be human, but they sure didn't look human..

A da pravilo bude da sve djevojke moraju biti ljudi?
Yeah. How about, uh, all girls must be human?

Како се користи "biti ljudi" у реченици

"Dom" mogu biti ljudi kojima se okružujemo.

To često mogu biti ljudi iz bliske okoline ili ljudi s kojima surađujete ili ćete surađivati u budućnosti.

- Učenici će učiti kako učiti, ali i kako sebe cijeniti, kako biti ljudi - istaknula je Ljiljana Ptačnik.

U tim ekipama navjerojatnije će biti ljudi iz različitih država i kultura. Što mislite, kakav će politički ustroj biti na Marsu?

↑ Bruna Esih: Na mojoj listi će biti ljudi koji su najveći stručnjaci u svom području, ljudi bez ikakvih repova i simbolizirat će nešto, pristupljeno 12.