Примери коришћења Bježati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bježati od toga.
Run from it.Možeš… Bježati.
You could… Run.Bježati sama.
Run by yourself.Ali više neću bježati.
But I'm done runnin.Bu! Bježati od toga.
Boo! Run from it.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi bježebježi od kuće
bježi iz kuće
bježe od rata
Употреба са прилозима
bježati zauvijek
Употреба са глаголима
moramo bježatiprestati bježatinastaviti bježatipočeti bježatipokušati bježati
Nećeš mi zauvijek bježati.
You won't escape me forever.Moramo bježati odavde.
We gotta get outta here.Bježati je ono što možete učiniti.
What you can do is run.Moramo bježati odavde!
We gotta get out of here!Bježati ostatak života?
Be on the run the rest of our lives?Nećemo bježati, Eli.
We're not gonna escape, Eli.Da li ikad… imaš potrebu trčati, bježati?
You ever… Feel like running, escaping?Trebamo bježati odavde.
We should get outta here.Nisu ni namjeravali bježati.
Escape was never their intention.Moramo bježati odavde.
We have to get out of here.Prestanimo trčati uokolo i počnimo bježati.
We gotta quit this runnin' around and start runnin.Trebamo bježati odavdje.
We should get outta here.Bježati, skrivati se, moliti za milost, raspustiti trupe.
Run, hide… plead for mercy, scatter your forces.Da trebam bježati odavde?
That I should get out of here?Poželjet će umrijeti, alismrt će bježati od njih.
They will desire to die, anddeath will flee from them.Moram bježati iz Londona.
I gotta get out of London.Ne možeš više bježati od nje.
You cannot escape from it anymore.Ja sam bježati za gradonačelnika.
I'm runnin' for mayor.Ne možeš zauvijek bježati od tih ljudi.
You can't outrun these people forever.Moramo bježati odavdje, gospodine.
We have to get out of here, sir.Kako znam da nećete bježati s djetetom?
How do I know you will not flee with the infant?Henry, ne želiš stalno ubijati i bježati.
Henry, the killing and running all the time, you don't want that.Ne možeš mi bježati zauvijek!
You can't escape me forever!Bježi što dalje možeš odavde i nastavi bježati.
Ne možemo im bježati zauvijek.
We can't outrun them forever.
