Примери коришћења Bijeg на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bijeg ili borba?
Run or fight?Druga kutija, bijeg.
Box two, run.Bijeg? Koliko dugo?
Run? How long?Borba…-Ili bijeg.
Or flight. Fight.Bijeg u tijeku.
Breakout in progress.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliki bijegromantični bijegsavršen bijegbrzi bijegjedini bijeg
Употреба са глаголима
Употреба именицама
plan bijegapokušaj bijegabijeg iz zatvora
opasnost od bijegaživot u bijeguput bijeganačin bijegarutu bijegarizik od bijega
Више
Imali su bijeg.
They had a breakout.Bijeg vozača uspaničio.
The getaway driver's panicked.Kombi i bijeg.
The Van and the getaway.Bijeg ili borba? On je mrtav?
He's dead. Run or fight?Ovo je vaš bijeg.
This is your getaway.Adapter, bijeg odbora.
Adapter, Breakout Boards.Bez straha, ili bijeg.
Without fear, or flight.Bijeg u Miamiju: 220 dolara.
Flight to miami: 220 dollars.Da proslavimo njen bijeg?
To celebrate her elopement.U ljubavi, bijeg je jedini pobjednik.
In love, the only victory is flight.Nije dizajniran s puno ruta za bijeg.
They didn't design it with a lot of escape routes.Ne Vikend ratnici bijeg s nekim prijateljima.
No. Weekend warriors getaway with some friends.Bijeg od 2dPlay Još jedna vrlo dobra arkanoid klon.
Breakout by 2dPlay One more very good arkanoid clone.Rođak Marco je isplanirao bijeg sa mnom.
Cousin Marco, he"s arranging an elopement with me.Smo zaustaviti bijeg… Oni će ubiti Sebastiana.
We stop the breakout… they will kill Sebastian.Još uvijek možete imati taj romantični,bezbrižan bijeg.
You can still have that romantic,carefree elopement.Kao za bijeg, jednostavno ću se uresiti.
As for the elopement, I would plainly embellished it.Taj će jednorog napraviti bijeg za to. Šem!-Oy!
Shem! Oy! That unicorn's going to make a run for it!Bijeg vozila bili parkirani izvan dometa.
The getaway vehicles were parked out of range of all the security cameras.Taj će jednorog napraviti bijeg za to. Šem!-Oy!
That unicorn's going to make a run for it.-Oy! Shem!Moj bijeg je dva sata kasnije, moj prijatelj je bio na čekanju.
My flight was two hours late, my buddy's been waiting.Taj će jednorog napraviti bijeg za to. Šem!-Oy!
Shem! That unicorn's going to make a run for it.- Oy!Bijeg je bio moj prvi cilj, ali nisam imala pojma gdje se nalazim.
Escape was my chief concern, but I had no idea where I was.I, da završimo, ovdje imamo bijeg ovog bizona.
And here, to finish off, you have the flight of this bison.Zašto nije? Jedan bijeg više neće nam promijeniti živote?
One more run won't change our lives. Aw, why not?
