Примери коришћења Debeli на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Debeli gležnjevi.
Thick ankles.Prvo ja, debeli.
Me first, fatso.Dva, debeli, debeli!
Two, chubby, chubby.Evo ti, debeli.
Here you go, fatty.Debeli, mišićavi akordi.
Thick, muscular chords.
Људи такође преводе
Ne mrdaj, debeli.
Don't move, fatty.Hej debeli, tu je!
Hey fatty, it's over there!Gasim svjetlo, debeli.
Lights out, fatso.Ružni, debeli jebivje.
Ugly, big gut motherfu.Tebi govorim, debeli.
I'm telling you, fatso.Debeli mi je sve ispričao.
Fatso has told me everything.Dobrodošao kući, debeli.
Welcome home, fatso.Ovo je debeli Tuke, Debeljko.
This is Tubby Tuke, fat guy.Dobri, stari dečko, Debeli.
Good old boy Fatty.Izgleda kao debeli Arbuckle.
He looks like Fatty Arbuckle Jr.Dan još nije završio, debeli.
Day not over yet, fatty.Obojica su debeli meteorolozi.
They're both chubby weathermen.Koga ti zavaravaš, debeli?
Who are you kidding, tubby.Oprosti. Debeli vozač autobusa?
I'm sorry, an obese bus driver?Nisi pravi Djed Mraz, debeli.
You're not really Santa, tubby.Sammy je debeli 12-godišnjak.
Yo Sammy is a chubby 12-year-old.Dolje pa lijevo, debeli.
Down the hall and to the left, fatty.Ja sam debeli sredovečni muškarac.
I'm an overweight, middle-aged man.Rekao sam ti da se pomakneš, debeli.
I told you to move, Fatty.Uskoro stiže debeli ugovor!
We're gonna get that big deal soon!Debeli kao lopovi ta dva, govorim vam.
Thick as thieves those two, I'm telling you.Već godinama nisi debeli Ted.
You haven't been Big Ted in years.Ne! Ja sam debeli sredovečni muškarac.
I'm an overweight, middle-aged man.Jeste li vidjeli kako me onaj debeli gurao?
Did you see fatty push me under?Rekla si da je debeli gubitnik.- Bilo je.
It was. You said he was a chubby loser.
