Примери коришћења Dogovoru на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U dogovoru su!
They're in cahoots!Kaciga nije dogovoru.
Helmet's not negotiable.Oni su u dogovoru s Pukovnikom.
They in cahoots with the Colonel.Mi smo radili u dogovoru.
We worked in cahoots.Radite u dogovoru sa Cylonskim agentom.
You are working in collusion with a Cylon agent.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novi dogovorposlovni dogovordobar dogovorpolitički dogovoristi dogovortajni dogovorprivremeni dogovorprethodni dogovorposeban dogovorpošten dogovor
Више
Употреба са глаголима
sklopiti dogovordogovor otpada
postići dogovornapraviti dogovorsklopio sam dogovorpostoji dogovorispoštovati dogovorpostigli su dogovorpostignemo dogovorpoštovati dogovor
Више
Употреба именицама
dio dogovoradogovor s vragom
dogovori sastanak
tvoj dogovordeo dogovoradogovor s tobom
postizanja dogovoradogovor s vladom
dogovor s europskim parlamentom
dogovor o imunitetu
Више
Scene se grade po dogovoru.
Scenes are built on agreement.Halo.-Po dogovoru stižem za deset minuta.
Hello. Yes. As agreed, I will be there in ten minutes.On i Lamerat su u dogovoru.
Him and Lamerat are in cahoots.Po dogovoru liječnik se može produžiti do 30 dana.
By appointment, the doctor can be extended up to 30 days.A ti nisi Znate o dogovoru?
And you didn't know about the deal?Jeste li sve u dogovoru?""Mislite li da je ovo igra?
Are you guys, like, all in cahoots? Do you think this is a game?Jednostavno, casual vjenčanje dogovoru.
Easy, casual wedding arrangement.Što si ti, u dogovoru s njim?
What are you, in cahoots with him?Ima još jedna stvar,i nije dogovoru.
There's one more thing, andit's not negotiable.Pregovaram na dogovoru za iTunes.
And I'm working on a deal with iTunes.Taj dobrica i ja smo bili u dogovoru.
That chiseled do-gooder and i-- we were in cahoots.Samo je otvoren prema dogovoru između 1st travnja i 30 oktobra.
It is only open by appointment between 1st April and 30 October.I mogu biti partner u dogovoru.
So that I can be your partner in business.Nisi bio u dogovoru sa Mike Acostom na Kensana nalazištu?
You were not in collusion with Mike Acosta on the Kensana gold strike?Mislim da ste u dogovoru s njim.
I think you're in business with him.Možete ga uzeti, aja ću Markova po dogovoru.
You can take them away andI will take Markov, as agreed.Njegov prijatelj je bio u dogovoru sa Van Dykeom.
His friend was in cahoots with Van Dyke.Kladim se u značku dasu on i Strašilo u dogovoru.
I would bet my badge he andScarecrow are in cahoots.Iako je znao da je bio u dogovoru s njegovim sinom.
Even knowing he was in cahoots with his son.Prema dogovoru, zadnjih šest godina tvoje kazne zamijenjeno je.
As agreed, the last six years of your sentence have been commuted.Znaš, ne možemo izgledati kao da smo u dogovoru oko toga.
You know, we can't look like we're in cahoots on this.Prema dogovoru, zadnjih 6 godina tvoje kazne će biti zamijenjeno.
As agreed, the last six years of your sentence have been commuted.Još uvijek znaju više od onoga što puštaju. Ako nisu u dogovoru.
They still know more than they're letting on. If they're not in cahoots.Bio u dogovoru s Latinosima.- Da, sjećam ga se, a znamo da je Kelton.
I recognize him, and we know Kelton was in business with Latin players.Da bi Vaš doživljaj bio potpuniji ioriginalniji radimo isključivo po dogovoru!!
To complete your experience was andwe only originalniji negotiable!
