Примери коришћења Dokaz на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imam dokaz.
I saw the proofs.Dokaz da si nevin?
That proved you were innocent!Znanje nije dokaz.
Knowing isn't proving.Imam dokaz na papiru.-Da.
Got a paper proving it.Ne uvijek, Markus je dokaz.
Although Markus proved not always.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dovoljno dokazajedini dokaznove dokazejoš dokazanajbolji dokazfizički dokazznanstvenih dokazačvrste dokazedaljnji dokazdovoljan dokaz
Више
Употреба са глаголима
postoje dokazidokazi upućuju
živi dokazdokazi ukazuju
dokazi pokazuju
uništiti dokazepronaći dokazedokazi govore
želim dokazčvrsti dokaz
Више
Употреба именицама
nedostatka dokazasobi za dokazeteret dokazadokaz života
kvaliteta dokazadokaz koncepta
DNK dokaztvoj dokazprikupljanje dokazahrpu dokaza
Више
Možda je dokaz ovdje.
Maybe the proofs in there.Dokaz da je ljubav stvarno slijepa.
Proving love really is blind.Prvi put imam dokaz o tome.
For the first time I have direct proofs.Dokaz da svima daje broj?
I proved that he gives his cell out to everybody?Nasamario me je, Nonisam imao dokaz.
He was being wrong,but I had no proofs.Dokaz da je mobilni jači nego mač.
Proving that the cell is mightier than the sword.Mora postojati pisani dokaz da košnice.
Should be evidenced that the bees hive.Dokaz B. Sad, savjetniče, ne trebamo ići ovamo.
Exhibit B. Now, Counselor, we don't need to go here.Nećeš poreći? To je dokaz da te ne volim?
I suppose it's my fault. Does that prove I don't love you?Dokaz B. Sad, savjetniče, ne trebamo ići ovamo.
Now, Counselor, we don't need to go here. Exhibit B.Nećeš poreći? To je dokaz da te ne volim?
Does that prove I don't love you? I suppose it's my fault?Ali nije dokaz ubojstva, nego pokopa.
But you haven't proved murder. You have Da je bio uključen, bio bi to dokaz da sam bila tamo.
If it had been on, it would prove I was there.Još jedan dokaz da možeš biti ili lijepa ili pametna.
Proving once again, you can either be pretty or smart.Teresi kaže da imaš dokaz da mi je otac.
Teresi said that you had something that proved that he was my dad.Dokaz A. Poljubila sam ga i imao je okus po sjajilu.
Exhibit"A." I kissed him, and it tasted like Lip Smackers.Madam Leroux da danas mora imati kataloški dokaz.
Madame Leroux says that she has to have catalog proofs today.Bio je to samo dokaz da je kontrolirana cijelo vrijeme.
It just proved that she was in control the entire time.On izvući željenu sliku umjesto daje snažan dokaz.
He preferred to draw a picture instead of giving rigorous proofs.Dokaz naše kvalitete su razni certifikati ISO 9001.
The quality of our work is proven by certificates ISO 9001.Warren… Još jedan dokaz da su Korejanci azijski Jevreji.
Warren, once again proving that Koreans are the Asian Jews.Dokaz C u našem obilasku Peachine psihe, Netatktična, poremećena.
Exhibit C in our tour of Peach's psyche, gauche, demented.Nasljednik u mom trbuhu dokaz je da nas smatra vrijednima i pobožnima.
The heir in my belly proves he finds us worthy and devout.Dokaz A… Carter posjećuje Mayfair 24 sata prije ubojstva Guerrera.
Exhibit A. Carter visits Mayfair 24 hours before Guerrero is killed.Usprkos vašoj boli, dokaz njoj da… Oprosti. Pa… Oproštaj je.
In spite of your hurt feelings, prove to her that you are… Well… Forgiveness is.
