Примери коришћења Dozvoljava на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ona mu dozvoljava.
She let him do it.Dozvoljava ići u krevet.
Lets go to bed.Gđa Bradley mi dozvoljava da je držim.
Miss Bradley is letting me keep her.Dozvoljava uzeti pogledati.
Lets take a look.Tvoja majka ti dozvoljava da jedeš toliko torte?
Your mom… let you eat as much cake?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zakon dozvoljava
Употреба са глаголима
Dozvoljava imati neki zabava.
Lets have some fun.Middlesex medicinski fakultet. Dozvoljava jednog u klasi.
Middlesex Medical College permits one per class.Dozvoljava koristiti svoj ords.
Lets use your ords.Nije red da muškarac dozvoljava ženi da sve plaća.
It just doesn't seem right, a man letting a woman pay for everything.Dozvoljava mi samo gostovanje.
It's just… letting me visit.On ne samo da otkriva lokaciju blaga,već dozvoljava i pristup do njega.
It not only reveals the treasure's location,but also allows access to it.Dozvoljava ti da zadržiš bebu.
Let you keep the baby and everythin.I može primiti puno više života. To dozvoljava džungli nekontrolirani rast.
This is what allows the jungle to grow unchecked and support so much life.Dozvoljava dokazati da q zadovoljava uvjet.
Lets prove that q satisfies condition.Ako sobna temperatura dozvoljava- ostavite bebu golu što je duže moguće.
If the room temperature allows- leave your baby naked for as long as possible.Dozvoljava mi vidjeti ga tek svaki drugi vikend.
She lets me see a weekend of two.Rok valjanosti nakon prvog otvaranja štrcaljki:8 sati ako prostor to dozvoljava.
Shelf life after first opening in the syringes:8 hours if space permitted.Ne dozvoljava loše stvari se mijenjaju tebe.
By not letting the bad things change you.ISkysoft čini korak olakšati tako što dozvoljava dodavanje cijele mape datoteka.
ISkysoft makes it a stride facilitate by permitting you to add a whole folder of files.Dozvoljava mi vidjeti ga tek svaki drugi vikend.
She only lets me see him every second weekend.Rimokatolička teologija, na primjer, dozvoljava i molitvu mrtvima i za mrtve.
Roman Catholic theology, for example, allows for prayers both to the dead and on behalf of them.Dozvoljava jednog u klasi. Middlesex medicinski fakultet.
Middlesex Medical College permits one per class.{\ blur3.Ovo materijal liječi svoj vlastiti površina, dozvoljava nicks ili pritisak linija na nestati.
This material heals its own surface, allowing nicks or pressure lines to disappear.Na Airbnb dozvoljava samo imati jedan račun po osobi.
Airbnb only permits you to have one account per person.Sâm zahvat podrazumijeva mikrokiruršku tehniku koja izaziva minimalno krvarenje i dozvoljava vrlo brzo zacjeljivanje.
The surgery involves microsurgical technique that causes minimal bleeding and allows very quick healing.Da mi zakon dozvoljava, bacila bih vas u zatvor.
If the law permitted, I would have you thrown in jail.Dozvoljava nam da je pozajmimo, dok ne budemo mogli da je kupimo.
He's letting us borrow it till we can purchase it.Generale Truskot… ako ti savest ne dozvoljava da vodiš ovu operaciju… naći ću nekoga ko će moći.
General truscott… L will relieve you and find somebody who can. If your conscience will not permit you to conduct this operation.Dozvoljava uzeti brzo pogledati U tijeku live konferencija za novinare.
Lets take a quick look at the ongoing live press conference.Generale Truscott… ako ti savjest ne dozvoljava voditi ovu operaciju… naći ću nekoga tko će moći.
I will relieve you and find somebody who can. if your conscience will not permit you to conduct this operation, General Truscott.
