Примери коришћења Glađu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Patit će nas glađu.
He will make us starve.Štrajk glađu će se nastaviti.
The hunger strike will continue.Možda je štrajk glađu.
Perhaps it's a hunger strike.Pobjeda nad glađu ima također i negativnu stranu.
The victory over famine has a downside.Nije briga, umorenje glađu je.
It's not worry, it's starvation.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
gladak prijelaz
velika glad
Употреба са глаголима
umirem od gladiumrijeti od gladirubu gladipostoji gladskapavam od gladi
Употреба именицама
osjećaj gladiigre gladigladak izgled
glad u svijetu
štrajka glađu
Ciljevi su bili morenje glađu i demoralizacija stanovništva.
The results were famine and devastation for the people.Počeo sam štrajk glađu 1.
I am the hunger strike started in March.Hipikatova krema za glađu kožu i zdraviju zaradu.
Hypicate cream for smooth skin and healthier profits.Zar svi štrajkaju glađu.
Everybody on a hunger strike or something?Neće jesti.- Štrajk glađu ili nešto slično?
He won't eat. Like a hunger strike or something?Pa… Doktor Krogge me je umorio glađu.
So… Mr. Kroge would let me starve.Neće jesti.- Štrajk glađu ili nešto slično?
Like a hunger strike or something? He won't eat?Odlučila sam prekinuti svoj štrajk glađu.
I have elected to end my hunger strike.Ispostavilo se da je štrajkanje glađu jedini način da ostvarimo svoja prava.
It turns out hunger striking is the only way to achieve our rights.Počeo sam štrajk glađu 1.
I'm starting a hunger strike on the first of March.Širom zemlje, izazvanih sušom i glađu, plamtjelo je još seljačkih ustanaka.
Sparked by drought and famine, more peasant risings were flaring across the land.Zar nije veći zločin moriti obitelj glađu?
Isn't it a greater crime to starve a family?Oni koji su ostali suočili su se sa sušama,poplavama, glađu, vjerskim borbama klanova i džihadom.
Feuding clan battles, and jihad.Those who stayed faced droughts, floods, famine.Zar nije veći zločin moriti obitelj glađu?
Is it not a greater crime to starve a family?Oni koji su ostali suočili su se sa sušama,poplavama, glađu, vjerskim borbama klanova i džihadom.
Those who stayed faced droughts,floods, famine, feuding clan battles, and jihad.Počet ćete moliti za oproštaj za ovaj grijeh žeđu i glađu.
For this sin of thirst and hunger.Čuo sam da ste štrajkali glađu dva tjedna.
I heard you went on a hunger strike for two weeks.Počet ćete moliti za oproštaj za ovaj grijeh žeđu i glađu.
Prepare to pray for forgiveness for this sin of thirst and hunger.Oni to nazivaju pokušajem gđe Tačer da glađu vrati rudare na posao.
They're calling it an attempt by Mrs. Thatcher to starve the miners back Mi smo ovdje kako bi podržao Jane Ingalls'štrajk glađu.
We're here to support Jane Ingalls' hunger strike.Zapravo, naša formula s ¼ hidratantne kreme dokazano pruža mekšu i glađu kožu ispod pazuha nakon samo tri dana korištenja.
In fact, the¼ moisturising cream in our formula is proven to give you soft and smooth underarm skin after just three days of use.Možda sam ja kriva… Ili taj njegov štrajk glađu.
I don't know if it's me or his hunger strike.Barbari su okružili grad,odsjekli opskrbne linije nastojeći glađu prisiliti Rim na predaju.
The barbarians surround the city,cutting off supply lines, trying to starve Rome into surrender.Dve izvršiteljke, zadržane na ispitivanju,ušle su u treći dan svog štrajka glađu.
The hapless duo,held over for questioning entered day three of their hunger strike.Zar nije veći zločin moriti obitelj glađu? Krivolovu?
Is it nota greater crime to starve a family? Poaching?
