Sta znaci na Engleskom LIJECITI - prevod na Енглеском

• treat
• heal
• cure
• treating
• treatable

Примери коришћења Lijeciti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Neka ga lijeciti.
Let it heal.

Kako lijeciti ljude ljubaznošcu.
How to treat people with kindness.

Mi cemo oboje lijeciti.
We will both heal.

Morate lijeciti svoju prošlost.
You need to heal your past.

Hocete li me poceti lijeciti, dr Logue?
Aren't you going to start treating me, Dr Logue?

Pa, lijeciti ju tuširati fiksacija, ocito.
Well, heal her douche fixation, obviously.

Ne možete ga lijeciti, zar ne?
You can't heal him, can you?

Što? Ako vas zadržimo, moramo vas lijeciti.
If we keep you here, we would have to treat you.

Želim lijeciti ljude.
I want to fix people.

Pa, on je dislociran njegova ruka, ali to ce se lijeciti.
Well, he dislocated his hand, but it will heal.

Neela i ja ga lijeciti prije godinu dana.
Neela and I treated him a year ago.

Važno je da smo pronašli izvor pa možemo ga lijeciti.
So we can treat it. It's important that we locate the source.

Oni mogu lijeciti svojim rukama.
They're the ones that can heal with their hands.

Htjela sam da ostati u Madridu i lijeciti Diega ovdje.
I prefered to stay in Madrid and cure Diego here.

On bi trebao lijeciti u tri ili cetiri tjedana.
He should heal in three or four weeks.

Ali sam postao vrlo draga, Betty. Znam da sam ne lijeciti.
But I have grown very fond of you, Betty. I know I'm no treat.

Ne možemo je lijeciti bez pristanka roditelja.
We can't treat her without parental consent.

Oni ce morati staviti vijak u njemu tako da ce lijeciti ispravno.
They will have to put a screw in it so it will heal properly.

Koliko bolesnici lijeciti u jednoj smjeni ER?
How many patients do you treat in one ER shift?

Lijeciti ljude koji misle da su likovi iz stripova i slicno?
You treat people who think they're comic book characters or something?

Poceo si da ga lijeciti prije, koliko, 18 mjeseci?
You started treating him, what, 18 months ago?

Pomagao sam jednom kretenu od investicijskog bankara lijeciti sinovljevo šmrcanje.
I was helping some rich hedge fund jerk treat his son's sniffles.

Svj. Ne mogu lijeciti nekoga tko je 30.
But I can't treat a patient who's 30,000 light years away.

Rekla je da joj treba vremena da se proces njezine osjecaje i lijeciti u samoci.
She said she needs time to process her feelings and heal in solitude.

Nema odgovornosti, samo lijeciti ih i rješavati ih.
No responsibilities, just heal'em and deal'em.

Vi lijeciti bolesti tako da ljudi Možete pokušati krenuti dalje sa životom.
You treat disease so people can try to move on with life.

Da, trebali bi ovako lijeciti sve pacijente.
Yeah, we should start treating all patients this way.

Teško je lijeciti pacijenta ako nisi cak ni na istom katu.
It's tough to treat your patient when you're not even on the same floor.

Da, odmah sam mu dijagnosticirala poremecaj licnosti i rekla sam joj da ga mogu lijeciti.
Yes, I diagnosed dissociative identity disorder and told her I could treat him.

Jetra moze lijeciti sebe, ali metak u koljeno.
The liver can heal itself, but a bullet to the knee.