Sta znaci na Engleskom MAGAZIN - prevod na Енглеском

• magazine
• time
• magazines

Примери коришћења Magazin на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Magazin za nevjeste?
Brides' magazines?

Da. znate, onaj zenski magazin.
You know, those girlie magazines.

Ovaj magazin je star 5 godina.
These magazines are five years old.

Da. znate, onaj zenski magazin.
Yeah. You know, those girlie magazines.

Magazin Time ga je nazvao nadčovjekom.
Time magazine called him superhuman.

Znate, onaj zenski magazin.- da.
Yeah. You know, those girlie magazines.

Magazin Time opisao je film"prekrasnim.
Time described the film as"wonderful.

Znate, onaj zenski magazin.- da.
You know, those girlie magazines.- Yeah.

Radim za magazin više od 20 godina.
I have been with the magazine for 20 years.

Timmy Cooper je bio u mogućnosti baciti još jedan pogled… na očev magazin za odrasle.
Timmy cooper was ableo sneak another peek at his father's adult magazines.

Nedavno, trač magazin je pisao Whoa.
Most recently, the gossip magazines report Whoa.

Ili magazin? Kako god da prerežeš, meni ode ruka?
Any way you slice iI, I lose a hand. Or maybe it's the magazine?

Nedavno, trač magazin je pisao Whoa.
Whoa. Most recently, the gossip magazines report.

Magazin Time Malickov film je postavio na šesto mjesto najboljih filmova te godine.
Time magazine ranked Malick's film 6 on their Best of 1998 Cinema list.

Kao da gleda magazin"Ljubitelja mačaka.
Like he's looking through an issue of"cat lover.

Magazin Time, mislim, rekao je vlastoručno stvorio industriju jer je bio neumoljiv.
Time magazine, I think, said single-handedly he created the industry because he was relentless.

Marie Claire magazin meksičkog društva.
Marie Claire is the magazine of Mexican society.

Magazin"Wired" ga je proglasio čovjekom desetljeća, broj 7 na"Forbes" listi najmlađih bilionera.
Wired" magazine's man of the decade, number seven on"Forbes'" youngest billionaires.

Pišem zaovaj magazin 14 godina.
I have been writing for this magazine for 14 years.

Kad je magazin prazan, klizni dio ostane zakočen.
When the mag is empty, the slide will lock back like this.

Ako biste mogli svratiti u magazin za odjeću, gospodine?
If you could stop in the clothing storeroom, sir?

Pročitajte Magazin sada dostupan u digitalnom obliku upravitelja.
Read the manager magazin now available in digital form.

A reportazha kao ova prodaje magazin, shto mi je potrebno.
And a spread like this sells magazines, which I need.

Mačar, Magazin i Vlaškić su početkom 2008. godine na Palama nastradali od eksplozije autobombe.
Mačar, Magazin and Vlaškić died in Pale in a car blast in 2008.

Da li ćeš ih premjestiti u magazin, ili ćeš da ih preneseš ovdje?
You gonna move it into storage, Or are you gonna move it in here?

Magazin Time smatra da film ima dobar tempo, dobru glumu i da je eksplicitnost jezika opravdana kontekstom filma.
Time felt that it was well-paced, well-acted, and that the explicit language was warranted within the film's context.

Imat ćeš magazin"B. Davis" bez B. Davis?
You're gonna have a magazinecalled"B. Davis" without B. Davis?

Magazin je potvrdio to također rekavši da Spears'prvi singl će biti duet featuring Justin Timberlake, nije potvrdio ni stranke, ali pouzdan izvor potvrdio je da je to časopis objavljivanja.
Magazine had confirmed this by also saying that Spears' first single would be a duet featuring Timberlake, it hasn't been confirmed by neither parties but a reliable source has confirmed this to the magazine publication.

Nadam se da će taj magazin biti objavljen i u engleskom izdanju.
I hope this magazin will be available in english very soon.

Podaci Magazin 1 iskusiti veliku potražnju za In/ O sredstva iz VM o Host Performanse prostor za pohranu kritičnom SQL VM na računalo B počinje patiti kao rezultat toga.
Data Magazine 1 begin to experience the great demand for In/ O resources from the VM on Host A Storage Performance for the critical SQL VM on Host B begins to suffer as a result of this.