Примери коришћења Malopre на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne, kao malopre.
No, like before.Malopre je bio ovde.
He was just here.Zvao sam malopre.
I called earlier.Malopre ste rekli 60.
You have just said 60.Bio je ovde malopre.
He was here before.Malopre sam bila kod njega.
I was just with him.Bio je ovde malopre.
He was here earlier.Malopre sam bio gore s njima.
I was just up there with them.Šta je ono malopre?
What was that back there?Eldon je malopre bio ovde.
Eldon was just here.Izvini za ono malopre.
Sorry for a while ago.Malopre sam pokušao da te zovem.
I tried to call you earlier.Izvini zbog onoga malopre.
Sorry about earlier.Malopre je bilo malopre.
Before was before.Mi smo zvale malopre.
We're the ones who called earlier.Zvali smo malopre u vezi pljačke.
We called earlier about the mugging.Rekli ste nešto malopre.
You said something a moment ago.Zar nismo malopre izašli iz vode?
Didn't we just get OUT of the water?Ja sam te zvao malopre.
I was the one who called you earlier.Čudno. Malopre je hteo jelo.
He wanted to eat a moment ago. That's odd.Izašao je na vazduh malopre.
He went out for air a moment ago.Prošao sam malopre i nisam te video.
I went by before and didn't see you.Ono je bio glup potez malopre.
That was a bonehead move back there.Čestitam. Da, malopre sam saznala. Hvala.
Yeah, just found out. Thanks. Congrats.Zapravo, Endi je zvao malopre.
That was actually Andy that called earlier.Malopre ste ga smatrali ubicom.
A little while ago, you were accusing him of murder.Zar nisi slušao malopre, Basete?
Weren't you listening before, Bassett?Malopre je radilo, a sada se zaustavilo.
It was working a moment ago and now it's stopped.Mislim da nisam bio dovoljno jasan malopre.
I don't think I was being clear before.I kao što sam rekao malopre, Sten Ros se vratio.
As I said before, Stan Ross is back.
