Sta znaci na Engleskom MEKO - prevod na Енглеском

• soft
• tender
• softly
• softwood

Примери коришћења Meko на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Je li meko?
Is it soft?

Meko kao maslac.
Tender as butter.

Govori meko.
Speak softly.

Meko u našim srcima.
Softly in our hearts.

Imam meko srce.
I have a tender heart.

Otvrdnuti što je meko.
Make hard what is soft.

Meko i sigurno djelovanje;
Soft and safe action;

Oh, moje slatko meko srce.
Oh, my sweet, tender heart.

Meko pada snijeg u mjestu.
It's snowing softly on the village.

Govorite pristojno i meko.
Speak kindly politely and softly.

Dlan. Meko tkivo i toplinu.
A hand. Soft tissue and heat… Heat.

Pobrinite se da je meso veoma meko.
Make sure the meat is very tender.

Dlan. Meko tkivo i toplinu.
A hand. Heat. Soft tissue and heat.

Jednostavno teče, meko i tiho.”.
It simply flows, softly and quietly.”.

Meko, sočno i sjajnog ukusa.
Tender, juicy, and bursting with flavor.

Hrskavo izvana, meko iznutra.
Crispy on the outside, tender on the inside.

Meko, vješto, glazba će te milovati.
Softly, deftly, music shall caress you.

Nije tvrdo, meko je. Tvrdo je!
It's tough! That's not tough, that's tender.

Primoraj ih da te slušaju. Govori meko.
Speak softly, make them listen to you.

Nije tvrdo, meko je. Tvrdo je!
That's not tough, that's tender. It's tough!

Moj brat je govorio, jak duh, meko srce.
A strong spirit, a tender heart, says my brother.

Ne treba ti, tako je meko da se raspada u ruci!
It's so tender, it falls apart in your hands!

Meko svjetlo treba naglasiti plemenitost ljubičasta.
Soft light should emphasize the nobility of purple.

A meso postane sočno i meko, također.
And the meat gets nice and tender, too.

Georgie", meko je rekao Rayno,"Lisa je na redu.".
Georgie," Rayno said softly,"Lisa's on line.".

Tvoje meso ne izgleda meko kao tvoje žene.
Your meat does not seem as tender as your wife's.

Imate meko srce, poput vase majke kada je bila vasih godina.
You have a tender heart, just like your mother did at your age.

Rekao sam:„Ti si otišao meko u svom starosti.
I said,"You have gone soft in your old age. Not where it counts.

Meko i sočno meso, hrskavo i ukusno povrće ili slatki komad kolača.
Tender and juicy meat, crisp and delicious vegetables or a sweet piece of cake.

Ne treba ti, tako je meko da se raspada u ruci!
You don't need forks. It's so tender, it falls apart in your hands!