Примери коришћења Mom mjestu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Parkiraj na mom mjestu.
Park in my spot.Da ste na mom mjestu, da li bi vam to smetalo?
If you were in my shoes, would that trouble you?Sjediš na mom mjestu.
You're sitting in my spot.Da si na mom mjestu, napravio bi isto.
And if you were in my position, you would do the same.Sjediš na mom mjestu.
You're sitting in my seat.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prvo mjestoidealno mjestozanimljiva mjestasavršeno mjestopravo mjestoistom mjestusigurno mjestoradnih mjestajedino mjestoradnom mjestu
Више
Употреба са глаголима
mjesta koja vrijedi
pronaći mjestonaći mjestonajljepše mjestoweb-mjesto koristi
odaberite mjestopostoje mjestanapravite mjestanapraviti mjestamjesto odmora
Више
Употреба именицама
mjesto zločina
licu mjestamjesto o vrtu
mjestu događaja
web mjestocentra mjestasvijet boljim mjestommjesto za spavanje
mjesta za opuštanje
mjesto za odmor
Више
Dakle, u mom mjestu, ja vas ostavljajući iza sebe za policiju.
So, in my place, I'm leaving you behind for the cops.Nora je na mom mjestu.
Nora's in my seat.Nezavisne žene.- Znaš, bio je sinoć na mom mjestu.
You know, he was at my place last night. Independent women.Sjedite na mom mjestu.
You sit in my seat.I ne samo mene, već isvi gosti koji su na mom mjestu.
And not only me, butall the guests who are at my site.Biti na mom mjestu.
I know you were up for my job.Njegov je auto vani,parkiran na mom mjestu.
His car is out there,parked in my space.I vozilo na mom mjestu sada!
And a vehicle at my location now!Zaista bih te volio vidjeti na mom mjestu.
I would really like to see you in my shoes.Vi ste na mom mjestu i vi odlučujete.
You're in my shoes and you're directing.Vi parkiran u mom mjestu.
You parked in my spot.U mom mjestu, postoji slikar koji se zove Federico Moroni.
In my village, there is a painter called Federico Moroni.Bili ste na mom mjestu.
You have been in my seat.Nezavisne žene.- Znaš, bio je sinoć na mom mjestu.
Independent women.- You know, he was at my place last night.Naći ćemo se na mom mjestu za 5 minuta.
I will meet you at my spot in five.Ti bi napravio baš to isto na mom mjestu.
It's exactly what you would have done in my shoes.Ako ste bili na mom mjestu, što bi mislite?
If you were in my shoes, what would you think?Ispričavam se, sjedite na mom mjestu.
Excuse me, sitting on my seat.Što da ste na mom mjestu i da vam je bolesno dijete?
What if you were in my shoes and your kid was sick?Mislim da sjedite na mom mjestu.
I think you're sitting in my seat.Nisi nikada bio na mom mjestu, i dok ne bude tako… Halo?
You haven't spent a second in my shoes, and until you do-- hello?Vjerujem da sjediš na mom mjestu.
I believe you're sitting in my seat.A za djevojku u mom mjestu, ja bio prilično milostiv o svemu.
And for a girl in my position, I was fairly gracious about it all.Znam da si ti trebao biti na mom mjestu.
I know you were up for my job.Na mom mjestu u predgrađu koristim samo metode prirodnog uzgoja.
On my site in the suburbs, I use only the methods of natural farming.
