Sta znaci na Engleskom NEĆE NAPUSTITI - prevod na Енглеском

• won't leave
• will not abandon
• is not gonna leave
• gonna leave
• doesn't leave
• he would not abandon
• is not going to leave
• will he forsake
• will not leave
• won't abandon

Примери коришћења Neće napustiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja ih neće napustiti.
I will not leave them.

Opak je koliko i ti, ali on me neće napustiti.
He's just as tough, but he won't leave me.

Bog ga neće napustiti.
God will not abandon him.

Budi siguran da te ova"baba" neće napustiti.
This hag won't leave your side, I can assure you.

Ona nas neće napustiti.
She's not gonna leave us.

Jer neće Jahve odbaciti naroda svojega i svoje baštine neće napustiti;
For Yahweh won't reject his people, neither will he forsake his inheritance.

Ja nikad neće napustiti.
I'm never gonna leave you.

Ona neće napustiti svoju zabavu da bi otišla kupiti lutku.
She's not gonna leave her party to go buy a doll.

Ali nikad me neće napustiti.
He's never gonna leave me.

On neće napustiti svoju ženu.
He's not gonna leave his wife.

On nas nikada neće napustiti.
He's never gonna leave us.

On neće napustiti svoju ženu.
Just the thought of you♪ He's not gonna leave his wife.

Moj Bog vas neće napustiti.
My God will not abandon you.

Srbija neće napustiti svoje ljude na Kosovu i Metohiji.
Serbia will not abandon its people in Kosovo and Metohija.

Znao sam da me neće napustiti!
I knew he would not abandon me!

Oliver neće napustiti našu misiju.
Oliver will not abandon our mission.

Čak i sretni vlasnik tih čudesnih udova neće napustiti ih poboljšati.
Even the happy owner of such marvelous limbs will not abandon them to improve.

Ne, on neće napustiti državu.
Mm. No, he's not gonna leave the country.

S Talynovim pogoršanim stanjem, Moya ga neće napustiti, a nećemo ni mi.
With Talyn's condition worsening, Moya will not abandon him, and neither will we.

Nikada on neće napustiti svoju suprugu.
He's not going to leave his wife.

Jer neće Jahve odbaciti naroda svojega i svoje baštine neće napustiti;
For Jehovah will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance;

Ali nikad me neće napustiti.
But guess what? He's never gonna leave me.

Angie neće napustiti grad bez rješavanja tog slučaja.
Angie's not going to leave town without resolving that case.

Stvarno mislite da neće napustiti ženu?
You really think he's not gonna leave his wife?

Jer on neće napustiti taj položaj tjerati nekog drugog.
Because he won't leave that position to chase someone else.

Zasad, ono što znam neće napustiti ovu limuzinu.
For now, what I know doesn't leave this limousine.

Una Mens neće napustiti grad dok sve nerešene stvari ne budu sređne.
Una Mens won't leave town until all loose ends are tied up.

U redu, ova budala nikada neće napustiti svoju ženu.
Okay, jackass over there was never gonna leave his wife.

Djevica neće napustiti dekorativne elemente i svijetle dijelove.
Virgin will not abandon the decorative elements and bright parts.

Ivan, kao što sam rekao, Gibbs neće napustiti u sredini slučaju.
Uh… John, like I said, Gibbs won't leave in the middle of a case.