Sta znaci na Engleskom NE DOBIJU - prevod na Енглеском

• they don't get
• do not receive
• never get
• do not have
• they do not get
• won't get

Примери коришћења Ne dobiju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kćeri to ne dobiju.
The girls won't get it.

Pa ne dobiju 20 godina.
You don't get 20 years.

Možda je Janiceovi ne dobiju!
Maybe the Janices won't get it!

Špijuni ne dobiju suđenje.
Spies do not get a trial.

Priliku koju mnoga djeca ne dobiju.
You had one a lot of kids never get.

Svi koji ne dobiju peticu.
Everyone who doesn't get an"a.

Ali ljudi kojima najviše treba ne dobiju ga.
But the people who need it most never get it.

Oni ne dobiju biti predsjednik.
They don't get to be president.

Svako ima plan U-dok ne dobiju udario u usta.
Everyone has a plan u-until they get punched in the mouth.

Da ne dobiju dodatne dužnosti.
You try not to get them extra duty.

Godišnjaci ne dobiju infarkt.
Ten-year-olds do not have heart attacks.

Ako ne dobiju gozbu, uzeti! treba nam hrana!
And if we do not have the feast, I'm afraid they will take it!

Godisnjakinja. 10-godisnjaci ne dobiju infarkt.
The patient's 10. Ten-year-olds do not have heart attacks.

A kada ih ne dobiju, pitaju zašto.
And when they don't get them, they ask you why.

Godišnjakinja. 10-godišnjaci ne dobiju infarkt.
The patient's 10. Ten-year-olds do not have heart attacks.

Ako uskoro ne dobiju svoje odore, pobesneće.
If they do not get their uniforms soon.

Ako nakon mjesec i pol dana ništa ne dobiju- pitajte.
If after a month and a half did not receive anything- ask.

Ako ih ne dobiju, ja ću biti mrtva.
And if they don't receive it, I'm going to be dead.

Recite onima snajperistima da ne dobiju svi okidač sretan.
Tell those snipers not to get all trigger-happy.

Ti ne dobiju stolicu jer ne radi ovdje.
You don't get a chair because you don't work here.

Totalno odlepe ako ne dobiju svoje manga stripove.
They go totally ballistic if they can't get their manga.

To objašnjava zašto svi dugogodišnji pušači ne dobiju kancer pluća.
That explains why all long term smokers do n't get lung cancer.

Ako uskoro ne dobiju svoje odore, pobesneće!
If they do not get their uniforms soon, they will go mad!

Prvi, najvjerojatniji, bio bi da za drugu polovicu godine ne dobiju nikakva sredstva.
First, most likely, would be for the second half of the year do not receive any funding.

Ako Nijemci ne dobiju stroj, strijeljat će me.
If the germans don't get the machine back, i am to be personally shot.

Ne dobiju pristup njezinoj stranici? Da luđaci poput Elama.
Don't get access to her page? For making sure that psychotics like Richard Elam.

To se dešava kad ljudi ne dobiju dovoljno vode za piće.
It happens when they are not getting enough water to drink.

Da, a ne dobiju bolje frizure nego što ih dobiju kod vas.
Yes, and they're not getting any better haircuts than what you give.

Sovjeti prijete upotrebom sile ako ne dobiju vojne baze u Latviji.
Soviets threaten an occupation by force if they do not get military bases in Latvia.

Ako uskoro ne dobiju doktora, sami će mu presuditi.
If they do not get a doctor already, they will have condemned him.