Sta znaci na Engleskom NEMAJU - prevod na Енглеском

• don't have
• no
• lack
• not
• they got no
• do not have
• doesn't have
• does not have
• lacking

Примери коришћења Nemaju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moji klijenti nemaju veze s tim.
My clients had nothing to do with this.

Nemaju ovlasti nad nama u stvarnom svijetu.
They got no authority over us back in the real world.

Zato i bježiš, ha? Nemaju dokaza.
That's why you're running, right? They got no case.

Kladim se da nemaju u gradu bube kao ove.
But they didn't have bugs like that in the city.

Steve. Mislila sam da pijuni nemaju ime?
Steve? I thought you said pawns didn't have names. Yeah?

Čovječe, nemaju pojma što se ondje događa.
Man, they got no clue what's going on out there.

U redu, ali što ako druga Vrata nemaju… to.
Okay, but what if the second gate doesn't have… those.

Nemaju autoritet nad nama u stvarnom svijetu.
They got no authority over us back in the real world.

Učenici Shaolina nemaju veze s tim.
To do with the secular pupils This vest doesn't have anything.

Nemaju broj telefona, adresu, ništa.
They got no phone number, no address, no nothin.

Učenici Shaolina nemaju veze s tim.
This vest doesn't have anything… to do with the secular pupils.

Koji nemaju obitelj ili bar djecu.
Somebody who doesn't have a family or at least doesn't have kids.

Teško ih je pronaći kad nemaju adrese stanovanja.
Guess they're tough to find when they got no address.

Nemaju podataka o nekoj Jenny Christianson, doktorici ili bilo čemu.
They got no record of a Jenny Christianson, doctor or otherwise.

Steve? Mislila sam da si rekao da pijuni nemaju ime?
Steve? I thought you said pawns didn't have names. Yeah?

Gospodine, Sjedinjene Države nemaju problem terorizma u Sudanu.
Sir, the United States doesn't have a terror problem in Sudan.

Ali nemaju predavanja koja me interesiraju… naročito astronomija.
But they don't have any of the courses that I'm really interested in.

(L) Mislila sam da elektroni nemaju nikakvih dijelova….
(L)I thought that an electron didn't have any parts….

Smijeh Ako nemaju paradigmu ne mogu postavljati pitanja.
Laughter If they haven't got a paradigm they can't ask the question.

Problem je u vilenjacima što nemaju mesa na kostima.
The problem with Elves is they got no meat on their bones.

Znam da nemaju nikakve veze sa golfom, ali su slatki.
I know it doesn't have anything to do with golf, but I just thought they were cute.

LM nije dijete, nego stroj, a strojevi nemaju dušu.
A LEM is not a child, it's a machine, and a machine doesn't have a soul.

Ove nove meksičke bande, nemaju stila, nemaju profinjenosti.
These new Mexican gangs, they got no style, they got no class.

Ništa nas ne povezuje sa zločinom. Nemaju dokaze.
There's nothing that links us to the crime. Cause, dude, they got no evidence.

Nemaju kodeks. Hakirati će za bilo koga, teroriste, Sj.
They got no code- They hack for anyone, we're in terrorists, North Korea, Iran.

Ili ih jednostavno odbacite kao da uopće nemaju nikakvu vrijednost.
Or you just discard them as if they got no value at all.

Činjenica je da nemaju interes u ono gospođica Sloane ima za reći.
The fact is that you have no interest in what Miss Sloane has to say.

Španci ovih dana rade vrjedno ali nemaju osjećaj za vrjeme.
The Spanish give you a good day's work, but they got no sense of time.

Ako popravne mjere nisu poduzete ili nemaju traženi učinak, prijavljeno tijelo za ocjenjivanje sukladnosti po potrebi ograničava, obustavlja ili povlači potvrde.
Where corrective measures are not taken or do not have the required effect, the notified conformity assessment body shall restrict, suspend or withdraw any certificates, as appropriate.

Misle da svjetlo obasjava sve što nemaju u životu.
There's a light shining on everything lacking in their life. They seem to think that.