Sta znaci na Engleskom NE ZNAM SAM - prevod na Енглеском

• i don't know
• no idea
• i dunno
• i do not know
• i didn't know
• i dont know

Примери коришћења Ne znam sam на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne znam sam dobio poruku.
I don't know. I got a message.

Ah, ne znam sam trebao naplatiti mu kamate.
Ah, I don't know. I should charge him interest.

Pa, ne znam Sam, malo sam zauzet sada.
Well, I don't know, Sam, I'm kind of busy right now.

Ne znam koliko sam dugo bio u Streli.
I have no idea how long I was in the Dart.

Ne znam gdje sam.
I have no idea where all my.

Ne znam zašto sam ih zadržao, ali evo ih.
I dunno why I kept these, but there we are.

Ne znam kako sam tamo dospio.
No idea how I got there.

Ne znam zašto sam ih uopće kupio.
I dont know why I bought them wigs.

Nisam pila cijeli dan pa ne znam zašto sam to rekla.
I haven't had a drink all day so I dunno why I said that.

Ne znam kad sam ga posljednji put vozio.
No idea when I last drove it.

Ne znam zašto sam ovdje.
I dont know why lm here.

Ne znam zašto sam to učinio.
I dunno why I did that.

Ne znam zašto sam ovo uradio.
I do not know why I do this.

Ne znam kako sam tamo dospjela.
I have no idea how I got there.

Ne znam kako sam se uvalio u ovo.
I do not know how I got in here 'm.

Ne znam kako sam ja tu. Vidim.
I see I see, I didn't know that. On a voluntary basis.

Dobro ste pročitali, gledano unazad ne znam kako sam fizički izdržala….
Looking back I have no idea how I did it.

Ne znam zašto sam vas potražio.
I do not know why I let you up.

Vidim. Ne znam kako sam ja tu.
I see, I didn't know that.

Dobro. Ne znam gdje sam.
I have no idea where all my… Okay.

Ne znam zašto sam to učinio.
I do not know why I did this.

Vidim. Ne znam kako sam ja tu.
I see I see, I didn't know that. On a voluntary basis.

Ne znam zašto sam to napravio.
I had no idea why I did that.

Ne znam zašto sam uopće dolazila k tebi. Hope!
Hope! I do not know why I came to you in the first place!

Ne znam zašto sam to učinio.
I have no idea why I just did that.

Ne znam zašto sam ovo rekla.
I do not know why I say it.

Ne znam kako sam se našao u krevetu sinoć.
I have no idea how I got to bed last night.

Zaboravi, ne znam zašto sam to rekla.
I do not know why I said it. Forget it.

Ne znam zašto sam se večeras razbaškarila!
I do not know what made me decide!

Ne znam zašto sam takav.
I do not know why I have one.