Примери коришћења Nebitna на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nebitna je.
It's Petty.Hrana je nebitna.
The food doesn't matter.Nebitna sam. Hej.
Hey, Lauries is this way.Lynne je bila nebitna.
Lynne was insignificant.Nebitna i nadmoćna.
Insignificant and supreme.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nebitne stvari
Moja pripadnost je nebitna.
My affiliation is unimportant.Nebitna, nemirna generacija.
An irrelevant, fidgety generation.Mislim, ja sam nebitna, čak i gora od toga.
I'm… I'm worse than nobody.Istinitost priznanja je nebitna.
The truth of the confession is immaterial.Ti si nebitna, jesi me čula?
You are unimportant. Do you hear me?Ponesenost osjećajima nije uvijek nebitna.
Emotion isn't always extraneous.Ti si nebitna, jesi me čula?
Do you hear me?- You are unimportant.Sva ta prošlost je nebitna.
All this history stuff, it's-it's-it's irrelevant.Ti si nebitna, jesi me čula? Dean?
Dean. You are unimportant, did you hear me?Bogat bijelac, dob nebitna, 4.5.
Rich white American male, age unimportant, 4.5.Vrlo nebitna za ovaj grad, kao slezena.
Very unimportant to this town, like a spleen.Ponesenost osjećajima nije uvijek nebitna.
Being moved by an emotion isn't always extraneous.Kvaliteta ugljena je nebitna za ovaj test.
The quality of the coal is immaterial for this test.A i ako si ti moja Julija, dob je nebitna.
Besides, with you as my Juliet… age is immaterial.Ti i tvoja nebitna gomila ste prevaranti!
You and your whole non-representational crowd are frauds!Naš će stav biti da je vrijednost slike nebitna.
Our position will be… the value of the portrait is irrelevant.Mislim, ja sam nebitna, čak i gora od toga.
I mean, I am nobody. I-I'm worse than Govorim da je to pitanje zakona i da je istina nebitna.
I'm telling you that the truth of your story is irrelevant.Slaba si, mala, jadna, nebitna djevojčica.
Pathetic, insignificant little girl. You're just a weak, small.Neću biti nebitna poput nekog rođaka ili Juniora. Ne!
I refuse to be a nobody like some random cousin or Junior. No!A ako ne budeš pažljiva,postat ćeš baš poput njih… nebitna.
And if you're not careful,you will become just like them… irrelevant.Statistički nebitna uzduž sjevera rasjeda Hayward.
Statistically insignificant along the north Hayward fault.Govorim da je to pitanje zakona i daje istina nebitna.
I'm telling you that as a matter of law,the truth of your story is irrelevant.Ko god kae da je veličina nebitna, nije vidio ovaj stol.
Whoever said size doesn't matter never saw this table.To je nebitna aminokiselina s polarnom bočnom skupinom.
It is a non-essential amino acid with 
