Sta znaci na Engleskom NEPRAVILNE - prevod na Енглеском

• irregular
• improper
• incorrect
• anomalous
• erratic

Примери коришћења Nepravilne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Šalje mi nepravilne naredbe.
It is sending me erratic commands.

Nepravilne frakture lubanje, izazvane kamenom.
ME says skull fractures are irregular, caused by a heavy rock.

Sinaptičke reakcije nepravilne su.
Her synaptic response is erratic.

I nepravilne električne putanje u srcu koje mogu izazovati napade.
And abnormal electrical pathways in the heart, which could cause seizures.

To znači da ovdje ima nepravilne energije.
So that means that there's an anomalous energy here.

Ljuštenje kože je to otežalo, a modrice su bile previše nepravilne.
Sloughing of the skin made that difficult, and the bruising was too amorphous.

Oznake na kostima su nepravilne, cak i za imigranta.
The markers on these bones are anomalous, even for an immigrant.

Nepravilne informacije o vama ćemo popraviti ako nas o tome na odgovarajući način obavijestite.
We will correct inaccurate information about you if you notify us accordingly.

Putanje ovih mina su prilično nepravilne, gospodine.
The orbits of those mines are pretty erratic, sir.

Primijetio sam nepravilne temperaturne varijacije u vodama koje okružuju Grad.
I have been noticing anomalous temperature variations in the waters surrounding the city.

Osjećaj lupanja srca te ubrzane ili nepravilne otkucaje.
Feeling like your heart is pounding, racing, or beating irregularly.

Kongenitalna razvijaju zbog nepravilne strukture zgloba, to jest, genetski brak.
Congenital develop due to the wrong structure of the joint, that is, genetic marriage.

Trombolitičko liječenje može uzrokovati nepravilne otkucaje srca.
Thrombolytic treatment may cause the heart to beat irregularly.

Primijetio sam nepravilne temperaturne varijacije u vodama koje okružuju Grad.
In the waters surrounding the city. I have been noticing anomalous temperature variations.

Osjećaj lupanja srca te ubrzane ili nepravilne otkucaje oticanje nogu.
Feeling like your heart is pounding, racing or beating unevenly swelling in the legs.

Uz tipični način korištenja, neuspješnost je značajno veća, u rasponu od 3-9%, a zbog nepravilne primjene.
With typical use, first-year failure rates are considerably high, at 9%, due to inconsistent use.

I tako pojačavati puls sve do nepravilne frekvencije na Zemlji2.
Amplifying it to an erratic frequency on the Earth-2.

Na nepravilne kožne nepravilnosti bolje je prepoznati, liječenje je učinkovitije", kaže za Vas-liječnik Dr. med. Welf.
On unbebäuter skin irregularities are better to recognize, the treatment is more effective," says for YOU-doctor Dr.

Ako imate ili ste imali nepravilne ili spore otkucaje srca.
If you have, or have ever had, an irregular or slow heartbeat.

Set koji se sastoji od 3 lopatice Flex od sintetičkog materijala, extra fleksibilne i za nanošenje bilo kojeg materijala čak i na zakrivljene i nepravilne površine.
The set includes 3 Flex synthetic knives, very flexible and ideal to spread any kind of material on curved and uneven surface.

Opis grba/znaka: Znak HGS-a je u obliku nepravilne trodimenzionalne kocke ovalnih stranica.
Description of arms/emblem: Znak HGS-a je u obliku nepravilne trodimenzionalne kocke ovalnih stranica.

Nepravilne rubove odrežemo, tijesto premažemo uljem, dulje krajeve nadjenemo mješavinom tikvice, sira i vrhnja te ih pomoću stolnjaka savijamo prema sredini dok se ne spoje.
Cut off the uneven edges, coat the dough with vegetable oil and top the longer edges with the mixture of squash, cheese and cream.

R=301- zastava, kojom se utvrđuju stanje kod http-a za nepravilne stranice 301- zastava neprekidne promjene adrese.
The R=301 flag that sets the http status code for the wrong site 301- flag constant change.

Zašto?-Jutro. Ponekad traumatske ozljede mozga uzrokuju da pa je moguće da je Teresa postala noćna ptica. pacijent razvije nepravilne cikluse sna i budnosti.
Morning. result in a patient developing Why?- Sometimes, traumatic brain injuries irregular sleep/wake circadian cycles, so it's possible Teresa's become nocturnal.

Vaše pravo na popravljanje i ispunjavanje svojih podataka Nepravilne informacije o vama ćemo popraviti ako nas o tome na odgovarajući način obavijestite.
Your right to correct and complete your data We will correct inaccurate information about you if you notify us accordingly.

Obje učiniti odličan posao sa zadatkom usklađivanja zidova, svoje zamršene teksture okretanja na prvi pogled krivulje i nepravilne površine u umjetnička djela.
Both do an excellent job with the task of aligning the walls, its intricate texture of turning at first glance the curves and irregular surfaces into works of art.

Komplikacije mogu nastati zbog nepravilne kirurške drenaže, a uglavnom se sastoje od prekida rasta trepavica, deformacija vjeđe ili fistule.
Complications may also arise from the improper surgical lancing, and mainly consist of disruption of lash growth, lid deformity or lid fistula.

Ovo se može dogoditi kao posljedica promjena u ionskim kanalima ili zbog nepravilne funkcije inhibitornih neurona.
This may occur due to changes in ion channels or inhibitory neurons not functioning properly.

Imate spori srčani ritam. imate nepravilne ili abnormalne otkucaje srca, uključujući srčano stanje koje se zove sindrom produljenog QT intervala.
Have a slow heart rate. have an irregular, or abnormal heart beat, inluding a heart condition called long QT syndrome.

Na primjer, simptome hormonska neravnoteža ili muškog hormona višak može sadržavati nepravilne menstruacije, neželjenih rast kose, produbljenje glasa, i akne.
For example, symptoms of hormonal imbalance or male hormone excess can include irregular menstrual periods, unwanted hair growth, deepening of the voice, and acne.