Примери коришћења Netočan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Netočan odgovor, Simone.
Wrong answer, Simon.Ne želim biti netočan.
I don't want to be imprecise.To je netočan znanost.
It's an inexact science.Jezik čvrstih tako je netočan.
This language of the solids-- it's so imprecise.Netočan odgovor. Oprosti, Chris.
Sorry, Chris. Wrong answer.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
netočne podatke
netočne informacije
netočan odgovor
Oprosti, Chris. Netočan odgovor.
Wrong answer. Sorry, Chris.Netočan odgovor. Oprosti, Chris.
Wrong answer. Sorry, Chris.Oprosti, Chris. Netočan odgovor.
Sorry, Chris. Wrong answer.Netočan odgovor, Simone. Koje poduzeće?
Wrong answer, Simon. Which company?Ti si tu vidovita. Netočan odgovor?
You're the psychic. Wrong answer?Daju netočan ili obmanjujući odgovor.
They give an incorrect or misleading answer.Ti si tu vidovita. Netočan odgovor?
Wrong answer? You're the psychic?Email Netočan podatak Ovo polje je obvezno.
E-mail Invalid data This field is required.Ljudska anatomija je netočan znanost.
Human anatomy is an inexact science.Nišan je netočan i cijev je savijena.
The sights are off, and the barrel's bent.Rekao sam vam tko sam. Popis je netočan.
I told you who I am. The list's wrong.Radije bih bio prvi i netočan, nego točan i drugi.
I would rather be wrong and first than right and second.I napisati ispravak ako je članak bio netočan.
We will write a correction if what we printed wasn't accurate.Onih dana sam imao jako netočan pregled na geografiju.
In those days I had a very faulty view of geography.Opet, njemačkog-engleski prijevod mogao bi biti malo netočan.
Again, german-english translation may be a little off.Netočan odgovor… Gdje se nalazi sjedište Vijeća Europe?
Wrong answer… Where are the headquarters of the Council of Europe?Mislim da sam ti pružila netočan dojam.
I think I may have given you the wrong impression.Je netočan. Prvo od svega, moj naziv, Bezobrazna djevojka za vrijeme.
First of all, my title, sassy weather girl, is inaccurate.Ovaj dijagram je vrlo lijep,ali znanstveno netočan.
As for the diagram, its very pretty,but scientifically erroneous.Unijeli ste netočan pristupni kôd za računalo koje se s vama dijeli.
You have entered the incorrect access code for the computer that has been shared with you.Riješiš problem, arezultat je ili točan ili netočan.
Solve a problem, get an answer.The answer's either right or wrong.Ako nešto ne mogu podnijeti,to je netočan vanzemaljski napad.
If there's one thing I can't stand,it's an unpunctual alien attack.Izvještaj na kojem je temeljio važne odluke bio je netočan.
That the report on which he has made vital decisions… was false.Mjerač puta može biti netočan, ovisno o dostupnosti i kvaliteti satelitske veze.
The trip meter may not be accurate, depending on the availability and quality of your satellite.Ponovite mjerenje 3 to 4 puta kako biste eliminirali netočan rezultat.
Repeat measurement 3 to 4 times to eliminate an erroneous result.
