Sta znaci na Engleskom LOŠE - prevod na Енглеском

• bad
• wrong
• badly
• poor
• poorly
• ill
• terrible
• lousy
• harm
• unwell

Примери коришћења Loše на Хрватском и њихови преводи на Енглески

O, dečko. Loše Todd.
Poor Todd. Oh, boy.

I? Loše je završilo.
And? And it ended badly.

Yup! Voda? Loše malo?
Yup! Poor little Water?

I otišlo je, um… Loše.
And it went, um… badly.

Krist! Loše Ernesto!
Poor Ernesto. Christ!

Nemoj ciniti ništa loše.
Don't do anything wrong.

A znam da to nije Loše, to je dobro.
And so I know this isn't bad, it's good.

Sa mnom nije ništa loše.
Nothing's wrong with me.

Nije važno. Loše će završiti za sve nas.
Ends badly for all of us. Doesn't matter.

Svira našu pesmu. Loše.
He's playing our song… badly.

Učine nešto loše i šalju ih ovamo.
He does something wrong and they send them here.

Sa tim djetetom nije ništa loše.
That child has nothing wrong.

To mu odgovara. Loše Brian.
That's up to him. Poor Brian.

Samo znaj da nisam mislio ništa loše.
If i don't, uh… just know that i never meant any harm.

To mu odgovara. Loše Brian.
Poor Brian. That's up to him.

Daje mi loše savjete već pet godina.
She's been giving me lousy advice about it for five years.

Zato idemo u Aberdeen. Loše je.
That's why we're going to Aberdeen. It's bad.

Tu-ov ništa loše sa svojim zub, je tamo?
There's nothing wrong with your tooth, is there?

Samo… Zaspala sam za volanom. Loše je.
I have just… I have been asleep at the wheel. It's bad.

Nije mislio loše, samo se igrao s tobom.
It didn't mean any harm, it was only playing with you.

Ne mogu razgovarati ljudi, loše sam u tome.
I can't talk to guys, i'm terrible at it.

Nema ništa loše da budeš sa više od jedne djevojke.
There's nothing wrong with more than one girl.

Da ako uradiš nešto loše, bit ćeš kažnjen.
That if you do something wrong, you get punished.

Počneš viđati sranja koja ne postoje. Loše je.
You start to see shit that ain't there. It's bad.

I nema ništa loše u vezi toga? Da. Radiš.
You do. There ain't nothing wrong with that, is there.

Možda bih trebao ići dati mu zagrljaj. Loše Gibbs.
Maybe I should go give him a hug. Poor Gibbs.

Ne, hvala. Znam da je loše vrijeme za dolazak.
And I know this is a terrible time No, thank you.

Nakon svega, ona mi nema razloga željeti loše.
After all, she has no reason to wish me any harm.

Što je loše u ostavljajuci mi pokušati pomoci vas?
What's the harm in letting me try and help you?

Kada trepće, znači da ima loše karte.
It means he's got a lousy hand. Whenever he blinks too much.