Примери коришћења Opozvati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ću opozvati gostima.
And I will uninvite the guests.Jessi, moraš ih opozvati.
Jessi, you have to uninvite them.Ja opozvati MY komplimente.
I rescind my compliments.Nećete morati ništa opozvati.
You won't have to rescind anything.Moraš opozvati ove ljude.
You gotta call these people off.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pravo opozvati
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Ne znam zašto ovo moramo opozvati.
I don't know why we have to recall these.Možemo opozvati sve kartice.
We can recall all the key cards.Još jedan potres, oni mogu opozvati ponudu.
Another concussion, they might rescind the offer.Opozvati azil, ga poslati natrag.
Rescind the asylum, send him back.Ne možemo samo opozvati proizvod.
You can't just issue a consumer recall.Moramo opozvati duha, inače nitko neće otići odavde.
We must recall the spirit, otherwise no one can leave this place.Bojim se da moram opozvati tu odluku.
I'm afraid I have to countermand that order.Trebao bi opozvati njegovo pokriće i tvoje kad sam već tu.
I should have his cover withdrawn and you too while I'm at it.Trebali smo tu stati, opozvati dogovor.
Called off the deal. We should have stopped it there.Možeš li opozvati svoje ljudsko biće, molim te?
Can you call off your human, please?Trebali smo tu stati, opozvati dogovor.
We should have stopped it there, called off the deal.Mogu me opozvati ako to ucinim.- Francise.
Francis, I could be impeached if I do that.I sami proizvođači mogu opozvati svoje proizvode.
Manufacturers can also recall their products.Moramo opozvati pilota dok ne saznamo što se zbiva. Nije.
We have to call off the fighter until we figure out what's going on.Francise, mogu me opozvati ako to učinim.
Francis, I could be impeached if I do that.Sa svim onim pojačanjem… misliš li da će opozvati napad?
With all these reinforcements… do you think they will call off the attack?Stenford će opozvati moj prijem!
Stanford is going to rescind my acceptance!Morate opozvati prijetnju zbog naše užasno loše kredibilnosti.
You must recall the hastle regarding our deterrent lacking credibility.Zato sad moram učtivo opozvati kandidaturu.
Which is why I must now respectfully withdraw my candidacy.Tad bi mogao opozvati Sile, i možeš biti ponovo običan momak.
Then I can call off the Powers, and you can be a normal boy again.Ako vam ja dam 21 bod,hoćete li vi opozvati svoje pse?
If I give you the 21 points,will you call off the dogs?Onda moram opozvati naše poslanstvo.
Then I will have to recall our deputation.Naržedbu potvrđenu prstenom ne može opozvati ni sam kralj.
An edict sealed with the King's ring can't be revoked.Ne mogu čarolijom opozvati potražnicu za djetetom, gđice. Channing.
I can't magically call off an Amber alert, Miss Channing.Ono što trebate učiniti je opozvati zračni napad.
It will backfire on us. What you need to do is call off the air strike.
