Sta znaci na Engleskom OSIGURAVAJU - prevod na Енглеском

• ensure
• provide
• secure
• assure
• ensuring
• ensures
• providing
• provided
• provides
• securing
• ensured
• secures
• secured
• assuring
• assures

Примери коришћења Osiguravaju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Osiguravaju perimetar.
They're securing the perimeter.

Rendžeri osiguravaju područje.
Rangers securing perimeter.

Osiguravaju zemlju oko grada.
They're securing land outside of town.

Ne, upravo osiguravaju otraga. Da.
Yeah. No, right now they're securing the back.

Naši sistemi se prate, servisiraju i osiguravaju.
Our systems are monitored, serviced and secured.

Ne, upravo osiguravaju otraga. Da.
No, right now, they're securing the back. Yeah.

Osiguravaju zaštitnu odjeću i navlake za obuću;
They provide for protective clothing and shoe covering;

Isti oni koji osiguravaju Bijelu kuću.
The same outfit that secures the White House.

I osiguravaju potrebnu ekonomsku podršku ruralnim zajednicama.
And they provide needed economic support for rural communities.

Da, isti ti koji osiguravaju Bijelu kuću.
Yeah, the same outfit that secures the White House.

Koji osiguravaju prijatelji sa svadbene fotografije?
Secured by these pals of yours in the wedding photo?

Pogledali smo sve nekretnine koje osiguravaju kredite.
We looked at the property securing every single loan.

Britanci osiguravaju Franju Josipa i stražara.
The British will provide Franz Joseph and the sentry.

Sada imamo mnogobrojne ekipe po cijeloj povijesti koje traže i osiguravaju bjegunce.
Tracking down and securing Fugitives. We now have multiple teams deployed throughout history.

Inspekcija proizvoda osiguravaju kvalitetne proizvode.
Products inspection insure quality products.

Osiguravaju trenutnu čistoću, higijenu i svježinu. Osvježavajući miris đurđice.
They provide instant cleanliness, hygiene and freshness, leaving a pleasant lily of the valley scent.

Njezinu opskrbu krvlju osiguravaju grane karotidne arterije.
Her blood supply is provided by branches of the carotid artery.

Definiranjem jasnih pravila pruža se i pravna sigurnost za poduzeća i osiguravaju nova ulaganja.
Defining clear rules also provides legal certainty for businesses and secures new investment.

Istopljeni, osiguravaju leguru neophodnu za pravljenje spremnika.
Melted down, they provide the alloy necessary to make stacks.

Naši lokalni kontakti uz znanje i iskustvo, osiguravaju vam najbolju moguću uslugu.
Our local contacts together with knowledge and experience, secure you the best possible service.

Staples osiguravaju gornju i donju radnu stanicu, koja se često naziva"čeljust".
Staples secure the upper and lower workstation, which is often called the"jaw".

Pčele su oprašivači koji osiguravaju razvoj plodova i dalji opstanak.
Bees are the pollinator that guarantees the growth and survival of fruits.

U pješačkoj zoni starog grada uživali smo gledati građevine s mješavinom Regency stilova, od kojih večina imaju trgovine u prizemlju dok gornji katovi osiguravaju stambeni smještaj ili ured.
In the pedestrian zone of the old town, we enjoyed watching the buildings with a mix of Regency styles, most of which have shops on the ground floor while the upper floors provide housing or office.

Kućice svojim gostima osiguravaju dodatni mir, izdvojenost i intimu.
The cottages enable guests to have extra peace, detachment and intimacy.

Najveća prednost ovog apartmana je blizina centra grada kao i svih ostalih sadržaja, a njegova južna orijentacija i prekrasan pogled na park osiguravaju ugodan boravak u ovom prostoru.
The biggest advantage of this apartment is the proximity to the city center and all other amenities, while its southern orientation and the beautiful view over the park provide for a pleasant stay in this space.

Naši UL/ Rohs standardi osiguravaju kvalitetne sklopove od početka do kraja.
Our UL/Rohs standards insure quality assemblies from start to finish.

Smješteni na sunčanoj obali šibenske rivijere u malom mjestu Grebaštica, potpuno opremljeni i lijepo uređeni apartmani Vila More osiguravaju Vam maksimalan komoditet i prekrasan pogled na more.
Situated on the sunny coast of the Riviera of Sibenik in the little place called Grebaštica, fully equipped and nicely furnished apartments Villa More provide you with the maximum comfort and a breathtaking view of the sea.

Testirani u tvornici i osiguravaju sirovine SS304, narudžba SS316 prihvatljiv.
Tested in factory and assure raw materials are SS304,order with SS316 is acceptable.

Nenadmašivi princip mjerenja i usklađenost s normama osiguravaju točne i pouzdane rezultate.
An unbeatable measurement principle and norm conformity assures exact and reliable results.

Ti programi osiguravaju radnu snagu i vještine koje su vam potrebne za izvršavanje posla.
These programs deliver the manpower and skills you need to get the job done.

Како се користи "osiguravaju" у реченици

Sva druga sučelja osiguravaju izravno proizvođači softvera.

ove Odluke osiguravaju se u Proračunu Općine Rakovica.

"Ti sporazumi također osiguravaju stabilan izvor prihoda vetroparkovima.

ovoga članka davatelji državne potpore osiguravaju u svom proračunu.

Neki poslodavci osiguravaju cijepljenje svojih djelatnika na radnom mjestu.

Dvije dražeje dnevno osiguravaju tijelu sve što je potrebno.

Razliku u iznosu od 1.285.770,75 kuna osiguravaju tvrtka Trilix d.o.o.

Koristi samostalno opće i praktične postupke koji osiguravaju čistoću (npr.

Države članice osiguravaju da se sjeme navedeno u članku 2.

ovoga članka osiguravaju način i uvjete zajedničkog djelovanja građana i institucija.