Sta znaci na Engleskom OSNAŽITI - prevod na Енглеском

• strengthen
• empower
• enhance
• reinforced
• strengthening
• strengthened
• reinforce
• empowered
• make

Примери коришћења Osnažiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moramo osnažiti žene.
Women must be empowered.

Naposljetku, sjećanje može osnažiti priča.
Finally, memories can be strengthened by story.

Može li to osnažiti ljubavnu vezu?
Does that make love last?

Osnažiti pacijente i njihovo sudjelovanje;
Increase patients' empowerment and participation;

To će vas osnažiti.
Then you will be strengthened.

Učimo osnažiti snagu naših tijela.
We learn to make powerful the force of our bodies.

Moto od kamiya dojo je"osnažiti srce.
The motto of the Kamiya Dojo is"invigorate the heart.

Treba osnažiti tržišno utemeljeno financiranje.
Market-based financing should be strengthened.

To često pomaže osnažiti vidovnjačku vezu.
It often helps to improve the psychic connection.

Budalasti optimist. Trebat ćeš je opet osnažiti.
We're gonna need you to charge her back up. Goofy optimist.

Te kritike će osnažiti vaše neprijatelje.
This criticism will embolden your enemies.

Budalasti optimist. Trebat ćeš je opet osnažiti.
Goofy optimist. Okay, meanwhile, we're gonna need you to charge her back up.

Prijašnji Kako osnažiti svoje slabosti?
Previous How to make your weaknesses a strength?

Možda imam usađenu umjetničku crtu, a nitko me nije znao osnažiti.
Maybe I have had an artistic side in me all along and nobody knew to empower it.

Osim toga, trebalo bi osnažiti fazu rješavanja sporova.
In addition, the dispute resolution phase should be strengthened.

Također softver podržava veliki broj dodatnih alata osnažiti izbornika.
Also the software supports a large number of additional tools to empower the menu.

Uspio sam proširiti i osnažiti zraku, kao što sam sinoć rekao.
I have widened and strengthened the beam, like I said last night.

Treba osnažiti tržišno utemeljeno financiranje, a prekogranične ulagačke aktivnosti treba promicati;
Market-based financing should be strengthened, and cross border investment operations need to be promoted;

Jednom će vladati Engleskom i osnažiti Francusku.
She will one day rule England and fortify France.

Budući ZPP trebao bi osnažiti pregovaračku poziciju poljoprivrednika.
The future CAP should enhance the bargaining power of farmers.

Kemal Serbetcioglu, zastupnik AK-a iz Burse, naglasio je kako ujedinjeni Balkan može osnažiti Tursku.
Meanwhile, AK Party Bursa deputy Kemal Serbetcioglu emphasised that a unified Balkans can make Turkey more powerful.

Umjetna inteligencija može i treba osnažiti radnike, a ne ih zamijeniti;
AI can and should augment workers and not replace them;

Osnovati i/ili osnažiti bazene trenera u svim partnerskim organizacijama;
Create and/or consolidate pools of trainers in all partner organizations;

Učinkovite sankcije mogu imati snažan preventivni učinak i osnažiti integritet financijskih tržišta EU-a.
Effective sanctions can have a strong deterrent effect and reinforce the integrity of the EU's financial markets.

Također će osnažiti primjenu načela uzajamnog priznavanja.
It will also reinforce the application of the mutual recognition principles.

Njihov organizacijski ustroj, unutarnja komunikacija i sposobnost služenja svojim članovima trebaju se osnažiti.
Their organisational structures, internal communication and capacity to serve their members should be strengthened.

Samo pomisli kako će ovoliki ekran osnažiti veličanstvenost Metropolitenske opere.
Think how this screen will enhance the majesty of the Metropolitan Opera.

Mislim, ti dolaziš ovdje, tražiti financiranje i resurse, ali kako da znamo da to neće dodatno osnažiti naše neprijatelje?
I mean, you come here, you're looking for funding and resources, further empower our enemies? but how do we know that's not gonna?

Besplatno Potaknuti i osnažiti suradnike generirati beskrajne opskrbu projektima.
Free Inspire and empower associates to generate an endless supply of prospects.

Oni koji vole sok od cikle, mrkve i jabuke, mogu ga pomiješati s celerom i peršinom u ovom ukusnom i zdravom napitku koji će pročistiti i osnažiti cijeli organizam.
Those who like beetroot, carrot and apple juice may mix it with celery and parsley in this tasty and healthy drink which will cleanse and strengthen the whole organism.