Примери коришћења Ovoj zgradi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U ovoj zgradi.
In this facility.Možda u ovoj zgradi?
In this building, peut-être?U ovoj zgradi.
在這個機構 in this facility.Što rade u ovoj zgradi?
What are they doing in that building?U ovoj zgradi,'Andervud Samson.
Of that building, Underwood Samson.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
stambene zgradecijelu zgradustambenoj zgradiistoj zgradicijela zgradanovoj zgradisusjednoj zgradiposlovna zgradastambena zgradaglavne zgrade
Више
Употреба са глаголима
napustio zgraduući u zgraduulazi u zgradunapušta zgraduizlazi iz zgradeživi u zgradievakuirati zgraduizaći iz zgradezgrada mora
zgrada gori
Више
Употреба именицама
dio zgradevrhu zgradevlasnik zgradezgrade u vrtu
upravitelj zgradeostatak zgradekrovu zgradedvorištu zgradestan u zgradikatu zgrade
Више
Negdje u ovoj zgradi.
They're somewhere in this place.U ovoj zgradi ima puno duhova.
There's a lot of gold… in this this building.I nalazi se u ovoj zgradi!
And it's right there in that building.Ovoj zgradi svakog dana u godini. Znam sve što se događa u.
I know everything that goes on in this building every day of the year.Svi su u ovoj zgradi iz CIA-e.
Everyone in this facility is CIA.To su košnice u ovoj zgradi.
These are the hives in the building here.Nema stranaca u ovoj zgradi, lijepo za obitelj, Mogu psi, mogu životinje.
No foreigners in this house, family friendly, dog friendly, animal friendly.Imam zakazano u ovoj zgradi.
I have an appointment inside that building.Zdravo.-Detektivka Duvall iz policijske stanice Golden,istražujem napad koji se jutros desio u ovoj zgradi.
I'm Detective Duvall with the Golden Police Department, Hello.investigating an assault that happened in this complex Ja sam iz CIA-e. Svi su u ovoj zgradi iz CIA-e.
Everyone in this facility is CIA. I'm CIA.Ovdje je preko 1700 ljudi koji rade u ovoj zgradi.
There's over 1,700 people working in this complex.Dakle… ja sam vaš najbolji prijatelj u ovoj zgradi, jer sam jedini koji vam može ponuditi nagodbu.
So… I'm your best friend in this building because I'm the only one who can offer you a deal.Njegove bilješke me dovelo ovoj zgradi.
His notes led me to this building.Prema izvoru na tlu, u ovoj zgradi ovdje. našu metu čuva 11, možda 12 talibana.
Our target is held hostage by 11, possibly 12 Taliban in this building here. Uh, according to a source on the ground.Kakvo je osiguranje u ovoj zgradi?
What's the security like in this place?Zato će zajednički operativni centar ostati u ovoj zgradi, a tim agenata će nastaviti istraživati sve tragove.
So the joint operation center will remain in this building, and a team of agents will continue to pursue all leads.Da. Mnoge sam oluje doživio u ovoj zgradi.
I have weathered many a storm in this house.Prvi sam put bio u ovoj zgradi.
I have never been to this building before.Ni jedan ovjereni predmet pod tim imenom nikad nije bio u ovoj zgradi.
No authenticated item by that name was ever on these premises.Puno je duhova u ovoj zgradi.
There's a lot of gold… in this this building.Znaš, čak i ne znam gdje su stepenice u ovoj zgradi.
You know, I don't even know where the stairs are in this place.Ti idi dolje,provjerite svima u ovoj zgradi je na sigurnom.
You go downstairs,make sure everybody in this building's safe.Moj mobilni telefon ne radi dobro dok sam u ovoj zgradi.
His cell phone doesn't work well inside this place.I sve to je ovdje u ovoj zgradi.
And it's all right here. In this facility.Ne mogu jamčiti sigurnost bilo koga u ovoj zgradi.
I cannot guarantee the safety of anyone in this facility.
