Примери коришћења Podjele на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iz koje podjele?
From what division?Udvostručavanje se nudi nakon podjele.
Doubling down is offered after splitting.Mark vertikalne crtama podjele na džepovima.
Mark the vertical dividing lines on the pockets.Gledajte, ja ne mogu napraviti ovu vrstu podjele.
Look, I can't do that kind of split.Ö Podjele s gotovinskom isplatom koja premašuje 10% Õ.
Ö Divisions with cash payment exceeding 10% Õ.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jasnu podjelupolitičke podjelepravedne podjeleadministrativna podjelaetničke podjele
Употреба именицама
podjela rada
podjele odgovornosti
podjele rizika
podjelu prostora
podjele kosova
podjelu dobiti
podjela imovine
podjela zadataka
podjelu troškova
Више
To je granica podjele.
It was the dividing line.Ö Podjele pod nadzorom pravosudnog tijela Õ.
Ö Divisions under the supervision of a judicial authority Õ.Proučavanje duge podjele.
Studying long division.Igrajte zbog podjele i također opsegu daleko iscrpljenosti!
Play amid splits and also scope away exhaustion!Ö Posljedice podjele Õ.
Ö Consequences of a division Õ.Nabavite potpune podjele u 30 dana treningom razdvajanja.
Get Full Splits in 30 days with Ö Prijedlog uvjeta podjele Õ.
Ö Draft terms of division Õ.Nego političke podjele. Ništa što se više nije isticalo.
None that stood out as anything more than political divides.Ö Uvjeti ništavosti podjele Õ.
Ö Conditions for nullity of a division Õ.Nego političke podjele. Ništa što se više nije isticalo.
Than political divides. None that stood out as anything more.Unutra je. Proučavanje duge podjele.
Studying long division.- She's inside.Podjele potrošačke elektronike. To je vrijeme za posjet.
It's time for your visit to the consumer electronics division.Glavni razmjera podjele su cm.
Major scale divisions are cm.Jer kad naš najveći pretjerano resurse podjele.
Because when our most overly resourced division.Ciljevi su bili kaos i podjele u društvu.
It was about sowing total chaos and division in society.Sada je vrijeme za proučavanje njezine teritorijalne podjele.
Now is the time to study its territorial division.Nažalost, samo tri osobe mogu da podjele Nobelovu nagradu.
Unfortunately only three people can share a Nobel.Mislim, pročitao sam sve e-mailove i tekstovi tijekom podjele.
I have read all the emails and texts during the split.Nema podjele, nema dijamanata, nema isplate, nema ničega.
No split, no diamonds, no payoff, no nothing.- We had a plan.Alla Pugacheva je pristaša sustava podjele hrane.
Alla Pugacheva is an adherent of the split food system.Ö Podjele bez da trgovačko društvo koje se dijeli prestane postojati Õ.
Ö Divisions without the company being divided ceasing to exist Õ.Zbog toga ću pokrenuti dobrovoljni program podjele hrane.
Which is why I'm initiating a voluntary food share program.Poslije podjele s Otkačenim i Njemcima trebali bi imati 125 kutija.
After splitting with Oddball and the Germans we should have 125 boxes.Mohinder Suresh je znanstvenik u našem genetike podjele.
Mohinder Suresh was a research scientist in our genetics division.Ova vrsta podjele pruža relativno visoku razinu zvučne izolacije.
This type of partition provides a relatively high level of sound insulation.
