Примери коришћења Pozove на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pozove policiju.
Call the police.Ne. Vidio sam da te pozove.
I saw you called.Neka neko pozove pajkane!
Somebody call the cops!Pozove nas, a mi ćemo doći.
Summon us and we will come.Moramo ih pozove ovdje.
We have to summon them here.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pozvati policiju
pozvati pomoć
pozvati taksi
pozvati hitnu pomoć
pozvat ću policiju
pozvati prijatelje
komisija je pozvalapozvati liječnika
pozvati pojačanje
pozvati ljude
Више
Употреба са прилозима
pozvati hitnu
pozvati druge
pozvao natrag
Употреба са глаголима
moramo pozvatiželim pozvatiželim vas pozvatiželite li pozvatimolim vas pozovitepozvao si me ovamo
idem pozvatipokušava pozvati
Више
Čekaš da ona tebe pozove?
You waiting for an invitation?Htio je da me pozove da izađemo.
He's gonna ask me out.I Vojvoda će ići ako ga kardinal pozove.
The Duke would go if the Cardinal called him.Htio je da me pozove da izađemo.
He was gonna ask me out.Kad se vrati, neka me odmah pozove.
When he gets back, have him give me a call right away.Neka neko pozove pajkane!
Tires screech Somebody call the cops!Neka pozove policiju, kao što je to učinila majka.
Let him call the police, like Mother did.Neko bi trebalo da ga pozove unutra.
Someone should ask him in.Nek' neko pozove suzbijače štetočina!
Someone call liquidators!Napravio je moj otac da ga pozove na večeru.
Made my dad invite him to the White House for dinner.Sestra te pozove, kaže da je povređena.
Your sister calls, says she's hurt.Mislio sam dasamo sačekamo da nas pozove.
I thought we would just, you know,wait for an invitation.Trebao je da me pozove do sada.
He should have called me by now.Pozove u trenutku- Sam, sudbina nas rijetko.
Fate rarely calls upon us at a moment of our choosing.Iskreno, zašto me pozove ovdje uopće?
Honestly, why summon me here at all?Bilo je jako lijepo od nje da me to popodne pozove.
How thoughtful of her to call and invite me that afternoon.On će vas pozove nakon njegova povratka.
He will summon you after his return.Upoznaš muškarca i on teistog dana pozove da živiš s njim?
A man meets you andin the same day asks you to live with him?Sestra te pozove, kaže da je povređena?
Your sister calls, says she's hurt-- what would you do?PodIeci ce pritisku i morace da pozove tvog oca.
She will eventually bow to pressure, and she will have to call your father.Jednog dana pozove ih kralj u svoj vrt i kaže im.
And one day the king invited them in his backyard and he was like.To je jedini način da Premijer da ostavku ili pozove na izbore.
That's one way for a PM to say he's resigning or calling an election.Kada te šefova žena pozove da igrate karte, onda ideš.
When the boss's wife asks you to play cards, you go.Nema više napijanja ipadanja u krevet sa prvim tipom koji me pozove.
No more getting blitzed andfalling into bed with the first guy who asks me.Zar ne može sin da pozove majku na ručak?
No occasion. Can't a son invite his mom to lunch?
