Примери коришћења Prijevoz на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Autobusni prijevoz do aerodroma.
Bus service to the airport.Kontaktirajte s nama za DHL prijevoz.
Contact Us for DHL freight.Hvala za prijevoz do kuće.
Thank you for the door-to-door service.U gradu postoji i taksi prijevoz.
There is a taxi service in the town.Koriste nas za prijevoz ili svoje doze.
They use us for rides or drugs.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
javni prijevozteretni prijevozbesplatan prijevozželjezničkog prijevozazračnog prijevozacestovni prijevozgradski prijevozsiguran prijevozmoguć prijevozpomorski prijevoz
Више
Употреба са глаголима
organizirati prijevozosigurati prijevozželiš prijevozdobiti prijevoznude prijevoznaći prijevozprijevoz čeka
pronaći prijevozuključuje prijevozpruža uslugu prijevoza
Више
Употреба именицама
usluga prijevozaprijevoz robe
prijevoz kući
naknada za prijevozprijevoza putnika
troškove prijevozanačin prijevozaprijevoz tereta
prijevoza iz zračne luke
prijevoz do kuće
Више
Prijevoz brodom do Starog grada(sezonski).
Boat service to Old Town(seasonally).Pa, opet sam na poslu ako trebate prijevoz.
Well, I'm back on duty if you need a lift.Nudite prijevoz civilima ponekad?
You offer rides to civilians sometimes?U Marseilleu je znatno reduciran autobusni prijevoz.
Bus service is drastically reduced.Čini se da je prijevoz najmanje što ti mogu ponuditi.
It seems that a lift is the least I can offer you.U Marseilleu je znatno reduciran autobusni prijevoz.
In Marseilles bus service is drastically reduced.Javni je prijevoz prljav, a ulice su pune skitnica.
Public transit is filthy and the streets are full of vagrants.On će nas poslati u Chiang Mai da bi osigurali prijevoz.
He will send us to Chiang Mai to get the transit.Zamjenski autobusni prijevoz je dostupan izvan stanice.
Replacement bus services are available outside the station.Do druge točke Barcelona možete uzeti javni prijevoz.
To reach other points of Barcelona you can take public transit.Ako želite prijevoz, mogu povesti jedno od vas, ali ne i više.
If you want a lift, I can take one of you, but not more.Za Palmižanu je organiziran redovit prijevoz brodom iz hvarske luke.
There is a regular boat service from Hvar harbour.Rekla je da mora ići na Bondi pasam joj ponudio prijevoz.
She said she needed to go down to Bondi,so I… I offered her a lift.Ponudio sam Hani prijevoz kući, odbila je i to je bilo to.
I offered Hannah a lift home, she said no and that was that.Ridekick je vaš pomoćnik putuju na javni prijevoz u Phoenixu.
Ridekick is your sidekick to traveling on public transit in Phoenix.Ovaj slučaj može Prijevoz Alleghenyja stajati desetke milijuna.
This case could cost Allegheny Transit tens of millions of dollars.Možemo vam pružiti besplatne uzorke, avi biste trebali platiti prijevoz.
We can provide free samples andyou should pay the freight.S kojim čekam prijevoz do jeftinoga prenoćišta. kao i Stephen Mangan.
As did Stephen Mangan, with whom I wait for a lift to our flophouse.Istovar mjesto/ Turska U slučaju izlaska ponude, prijevoz i osiguranje.
Unloading place/ TURKEY In the case of exit offer, freight and insurance.Ekspresni logistički prijevoz tvrtke naplaćuje se prema stvarnoj uplati ili dostavi.
The express logistics company's freight is charged according to the actual payment or delivery.Ako je paket više nego 100kg,mi ćemo poslati putem DHL-a ili zračni prijevoz.
If the package more than 100kg,we will send via DHL or air freight.Prijevoz ste otišli u hangar je namještena puhati minutu skočio na FTL u razarača.
The shuttle you left in the hangar bay was rigged to blow the minute you jumped to FTL in the destroyer.Autu? Stvarno te mrzim tražiti, Doris,ali trebam prijevoz do aerodroma.
The car? I really hate to ask you, Doris,but I need a lift to the airport.Ne znam. Ja uređujem prijevoz za pacijente, ali… dr. Varick je rekao da će on to riješiti.
I'm not sure. Usually I arrange transfer for the patients… but Dr. Varick told me he would take care of it.Gdje god poželite. Željeznica će osigurati prijevoz tebi i obitelji.
The railroad will provide transit for you and your family wherever you want to go.
