Sta znaci na Engleskom PRILAGOĐEN - prevod na Енглеском

• adapted
• adjusted
• suited
• customized
• welcoming
• tailored to
• modified
• customisable
• attuned to
• well-adjusted
• adept

Примери коришћења Prilagođen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ni društveno prilagođen.
Or, say socially adept.

I prilagođen da izbjegava pitanja.
And adept at dodging questions.

Domaće izrade ili prilagođen.
Home-made or modified.

PCB prototip prilagođen dizajn PCB vodio.
PCB Prototype custom pcb design led.

Prilagođen minimalnoj posadi. Napredno naoružanje.
Modified for a minimal crew. Advanced weaponry.

Beat EQ za zvuk prilagođen korisniku.
Beat EQ for user customisable sound.

On je prilagođen za krovne površine već od 12°.
It is suitable for roof pitches starting at 12°.

Da, pa, zapravo je to nešto čemu sam jako prilagođen.
Yeah, well, actually, that's something I'm quite adept at.

PCB prototip prilagođen dizajn PCB vodio tisk….
PCB Prototype custom PCB design led printed c….

Upravo je napunila tri godine i njezin um još nije bio prilagođen njezinom tijelu.
She had just turned three, and her mind wasn't attuned to her body just yet.

Prilagođen minimalnoj posadi. Napredno naoružanje.
Advanced weaponry. Modified for a minimal crew.

Napredno naoružanje, prilagođen za minimalnu posadu.
Modified for a minimal crew. Advanced weaponry.

Prilagođen potrebama stanovnika otoka i teškim putovanjima do Kornata.
Tailored to the needs of the inhabitants of the island and difficult journeys to Kornati.

Napredno naoružanje, prilagođen za minimalnu posadu.
Advanced weaponry. Modified for a minimal crew.

Kao grad prilagođen svima, Yizhu nudi raznovrstan izbor hotela i drugih vrsta smještaja.
A welcoming city for all, Yizhu has a variety of hotels and other lodging options.

Vid beznogih guštera prilagođen je i najmanjem pokretu.
Legless lizards' eyesight is attuned to the slightest movement.

Nego je to ovdje. Nikad je automobil bio više savršeno prilagođen svojoj okolini.
Than this is here. Never has a car been more perfectly tailored to its environment.

Plan je prilagođen shemu boja buduće sadnje.
The plan is tailored to the color scheme of the future planting.

Nikad je automobil bio više savršeno prilagođen svojoj okolini nego je to ovdje.
Never has a car been more perfectly tailored to its environment than this is here.

Mikroskop prilagođen za uporabu tijekom postupka resekcije uz pomoć fluorescencije;
Microscope modified for fluorescence-guided resection;

Priručnik je namijenjen ženama te prilagođen potrebama rada aktivistica u udrugama.
The manual is aimed at women and modified according to the needs of women NGOs….

Kao grad prilagođen svima, Mondavio nudi raznovrstan izbor hotela i drugih vrsta smještaja.
A welcoming city for all, Cerasa offers a variety of hotels and other lodging choices.

Diet Lite je moderan proizvod, prilagođen potrebama najzahtjevnijih kupaca.
Diet Lite is a modern product, tailored to the needs of the most demanding customers.

Ako je veza između roditelja i djeteta bolesna, veći su izgledi biti sociopat nego prilagođen.
You have a better chance of being a sociopath than of being well-adjusted. If the parent-child bond is diseased.

Ulaz u more djelomično prilagođen osobama s posebnim potrebama.
Entrance to the sea partly suitable for people with disabilities.

Izrada trening zabava za psa i ljudski podjednako je od vitalnog značaja za stvaranje sretan, dobro prilagođen i dobro uvježban pas.
Making training fun for the dog and the human alike is vital to creating a happy, well adjusted and well trained dog.

Povijest Brazil- je prilagođen za proučavanje povijesti Brazila.
History of Brazil- is tailored for the study of the History of Brazil.

Film"Moram spavat anđele", redatelja Dejana Aćimovića, postao je prvi hrvatski film prilagođen osobama oštećenog sluha.
The movie"I Have to Sleep, My Angel", directed by Dejan Acimovic, became the first Croatian film adapted for the hearing impaired.

Savršeno prilagođen zahtjevima budućnosti- pa tako i vašima.
Perfectly tailored to the demands of the future- and therefore to yours.

Provjerite sljedeće 25 Android Zaključavanje ekrana aplikacije i widgeti i imaju zabavan, prilagođen način za otključavanje uređaja.
Check out the following 25 Android Lock screen apps and widgets and have a fun, customized way to unlock your device.