Примери коришћења Priopćenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Je li ovo priopćenje?
Is this the communiqué?Moje priopćenje je dobilo odgovor.
My communiqué got a response.Dennis, tvoje priopćenje?
Dennis, your announcement?Ovo je priopćenje Grimiznog Jihada.
This is a communique from Crimson Jihad.Ovo je njeno zadnje priopćenje.
This is her last communiqué.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
zajedničkom priopćenjuslužbeno priopćenjejavno priopćenje
Употреба са глаголима
objavila je priopćenje
Употреба именицама
priopćenje za medije
priopćenje za tisak
priopćenju komisije
Donesi mi priopćenje kad ga napišeš.
Bring me the release when you have it.Bijela Kuća nije izdala nikakvo javno priopćenje.
The White House has made no public statements.Imam priopćenje za cijeli most.
I have an announcement for the entire bridge.Dana, Jeffrey, pročitajte današnje priopćenje.
Dana, Jeffrey, please read today's announcements.USB sadržava priopćenje iz Rusije.
The drive contained a communiqué from Russia.Priopćenje će biti tamo, tako da bolje da krene.
Press will be there, so we better get a move on.Je li moje priopćenje uručeno caru?
Was my communique presented to the sovereign?Sljedeće samo po sebi nije komercijalno priopćenje.
The following do not in themselves constitute commercial communications.Imamo priopćenje koje želimo objaviti.
We have an announcement that we would like to make.Mrzim gomilati, aliupravo smo dobili priopćenje iz Svjetskog fonda za divljinu.
I hate to pile on, butwe just got a communiqué from the World Wildlife Fund.Ovo je priopćenje za narod Vestmannaeyjarskih otoka.
This is an announcement for the people in the Westman Islands.Mrzim gomilati, ali upravo smo dobili priopćenje iz Svjetskog fonda za divljinu.
From the World Wildlife Fund. I hate to pile on, but we just got a communiqué.Ovo je priopćenje koje je ostavljeno u autu veleposlanstva.
Here is the communiqué that was left in the embassy car.Upravo smo primili priopćenje, Prioritet jedan.
We have just received a communiqué, Priority One.Priopćenje su sve preko njega, to je razlog zašto je donesen do nas.
Press are all over it, that's why it's been passed up to us.Pročitao sam priopćenje o svom novom projektu.
I read the press release about your new project.Priopćenje sa sastanka na vrhu politički je obvezujuće za sve članice skupine G7.
The summit communiqué is politically binding on all G7 members.Hvala, ali poslat ćemo priopćenje kad budemo imali novosti.
Thanks, but it will a press release when we have something.Ovo priopćenje… je iz stožera Zemaljskih snaga u New Yorku.
This communiqué… is from the Earth Forces Chiefs of Staff in New York.Hvala, ali poslat ćemo priopćenje kad budemo imali novosti.
Thanks, we will get out a press release when we know something more.Ovo priopćenje iz RE/ SYST. Gospođo predsjednice, upravo smo primili.
Madam President, we just received this communiqué from RE/SYST.Ali upravo smo čuli priopćenje na radiju, i zato ćemo otići.
But we just heard the announcement on Ovo priopćenje iz RE/ SYST. Gospođo predsjednice, upravo smo primili.
This communiqué from RE/SYST. Madam President, we just received.Sljedeći Ängste nicht mit Tabletten bekämpfen:Suchtgefahr Priopćenje riječ& Bildverlag oglašavanje!
Next not fight fear with tablets:Suchtgefahr Press release Word& Bildverlag advertising!Primili smo priopćenje od admirala Doughertyja.
Tell him we have received a communiqué from admiral dougherty.
