Sta znaci na Engleskom SAZNAT ĆEMO - prevod na Енглеском

• we will find out
• gonna find out
• we will know
• we're gonna find out
• we will learn
• we will figure out
• going to find out
• find out shall we
• we would know

Примери коришћења Saznat ćemo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Saznat ćemo uskoro.
We're gonna find out.

Lažem li? Saznat ćemo.
Am I? We will find out.

Saznat ćemo tko.
We're gonna find out who.

Na koncu procesa saznat ćemo motiv.
At the end of the process, we will know the motive.

Ali saznat ćemo više.
But we're gonna find out more.

Danas sam srušio osobni rekord. Saznat ćemo.
Today, I broke a personal best: We will find out.

Pa, saznat ćemo.
Let's just find out, shall we? Well.

Danas sam srušio osobni rekord. Saznat ćemo.
We will find out. Today, I broke a personal best.

Saznat ćemo nesto drugo.
Then we will learn something else.

Pariz, stižemo. Saznat ćemo gdje su stavili mamu.
We're gonna find out where they put Mom. Paris, here we come.

Saznat ćemo nešto drugo.
Then we will learn something else.

Pokušavaš reći nešto sebi… saznat ćemo kasnije što je to.
You're trying to tell yourself something… what it is, we will figure out later.

Saznat ćemo što sam ovdje.
We will figure out why I'm here.

Da. Ako uspijemo ući u njegovo gnijezdo, saznat ćemo gdje je Ichi.
If we could get into his nest, we would know where Ichi is.

Saznat ćemo način rješavanja.
We will figure out asolve way.

Ne više. Saznat ćemo ako nas budu gonili.
We will know if they're coming for us now. Not any more.

Saznat ćemo način rješavanja.
We will figure out a solve way.

Ne više. Saznat ćemo ako nas budu gonili.
Not any more. We will know if they're coming for us now.

Saznat ćemo sve tajne, ok?
We will learn all the secrets, okay?

Ne znamo, no saznat ćemo. Pekao sam roštilj obitelji.
So I… We don't know, but we are going to find out.

Saznat ćemo odakle mu pištolj.
We will find out where he got the gun.

Pa, saznat ćemo, zar ne?
Well, let's just find out, shall we?

Saznat ćemo istinu u ovoj emisiji.
We will know the truth in this show.

Ne brini, saznat ćemo što je s tvojom prijateljicom.
Don't worry, we're going to find out about your friend.

Saznat ćemo što rade djeci.
We're gonna find out what they're doing to the children.

Aram, saznat ćemo tko god je ovo svjedočio, u redu?
Aram, we're gonna find out whoever took this witness, all right?

Saznat ćemo tko je ovo napravio.
So did I. Well, we're going to find out who did this.

Aram, saznat ćemo tko god je ovo svjedočio, u redu?
Whoever took this witness, all right? Aram, we're gonna find out.

Saznat ćemo u čemu je problem dok god nam ju date.
We will figure out what's ailing you.

Osim toga, saznat ćemo kako postaviti tu funkciju i izbrisati je.
In addition, we will learn how to set this function and delete it.