Примери коришћења Slično на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drveće i slično.
Trees and stuff.Sve zvuče slično, ali se pišu drukčije.
They all sound alike, but they're all spelled different.Nismo ništa slično.
We are nothing alike.I nešto slično palačinkama je već na tvom tanjuru.
And there is something resembling a pancake already on your plate.Ti i ja nismo ništa slično.
You and I are nothing alike.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
sličan način
sličnih proizvoda
sličnoj situaciji
sličnih igara
slične stvari
sličan učinak
slične tehnologije
sličan problem
sličan slučaj
slično iskustvo
Више
I riječi zvuće pomalo slično, zato je uvijek zabavno.
And the words kinda sound alike, so that's always fun.Ne izgledamo ništa slično.
We don't look anything alike.Ako ne možemo imati ništa slično deb… Reci im zašto si ovdje.
Tell them why you're here. If we can't have anything resembling a deba.Yeah, ti dečki nisu ništa slično.
Yeah, you guys are nothing alike.Video sam ti trofeje i slično po travnjaku.
I see all your trophies and stuff on the lawn.Dali su nam nešto slatkog i slično.
They gave us some sweets and stuff.Nešto slično sadašnjim brtvama vidjelo je svijet u 19. stoljeću.
Something resembling the present gaskets saw the world in the 19th century.Da, naravno, kajgane i slično.
Sure, yeah, with scrambled eggs and stuff.Nešto slično prijateljima, zar ne? Pa, ako mogu, to bi nas učinilo.
Something akin to friends, wouldn't it? Well, if I could, that would make us.Snart. Naši očevi ništa slično.
Mr. Snart. Our fathers are nothing alike.Pa oni su genetski identični i misle slično, tako da je to moguće.
Well, they're genetically identical, so they think alike and, yeah, it's possible.Ne, naša… naša iskustva nisu ništa slično.
No, our… our experiences are nothing alike.Svatko uvijek kaže da mi izgledaju slično Kad god sam se pretraže na aerodromu.
Everyone always says that we look alike whenever I get frisked at the airport.Nisam siguran da ćemo dugo, jer pušeš dim i slično.
You would be blowing smoke and stuff.Dakle, imamo nešto slično kruni sa sunčevim diskom, isključivo za bogove i božice.
So, we have something akin to a Solar Disk Crown, exclusive to Gods and Goddesses.Japanske riječi za četiri i sedam slično zvuče.
The Japanese words for four and seven sound alike.A i za sljedbenika, slično, ako me omotava, a ja se maknam s puta, vidjet ćete kako se kreće oko sebe.
And for the follower, likewise, if she's wrapping around me, and I move out of the way, you will see how she's crawled around herself.Nisam našla kutiju s osiguračima ili išta slično.
I couldn't find a breaker box or anything resembling a.Slično, Ako odaberete odbiti sva bihevioristička oglašavanja navedenih pružatelja, to će se primijeniti samo na web preglednik koji koristite.
Likewise, if you choose to opt out of all behavioural advertising by the providers listed, it will only apply to the web browser you are using.Hej, McCIane, imamo li nešto slično planu?
Hey, McClane. Do we have anything resembling a plan or anything?Pojam usluge klase laminata 23- 6 godina, slično vrijeme te će biti operiran od 31. razredu, dok polaganje u stanu, on će lagati dvostruko duže uz pažljivo rukovanje.
The term of service of the laminate 23 class- 6 years, a similar time and will be operated by the 31st class, while laying in the apartment, he will lie twice as long with careful handling.Hej, McClane, imamo li nešto slično planu?
Do we have anything resembling a plan or anything? Hey, McClane?Slično snowboard igri verziji s jahanje u džungli na vrhovima palmi na velikom listu, i premjestiti dolje nasilnici na odborima stepenica u podzemnoj željeznici i stubišta.
Similar to the snowboard game version with riding in the jungle on the tops of palm trees on a large sheet, and move down the bullies on the boards of the escalators in the subway and staircases.Izgledalo je kao da je dvoje ljude sve manje slično.
It seemed the two men were growing less alike every day.A onda mi ih Nate donese. Ako mi netko želi izraziti sućut ili nešto slično,-Nemam. pišu ili šalju, kako god se to već kaže, Nateu.
They, um, email it, or send it, or whatever it's called, to Nate, and then Nate brings it to me. If someone wants to send me a sympathy note or anything like that, you know, No.
