Примери коришћења Spoticanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bez spoticanja, molim te.
No stumbling, please.Gledaj moj korak spoticanja.
Watch my trip move in action.Ja sam spoticanja na guštera.
I'm tripping on lizard.Neće li kvote donijeti još spoticanja?
Aren't quotas more for flounder?Kamenovi spoticanja u Luksemburgu.
List of villages in Luxembourg.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
kamen spoticanja
S moje stanje uzimanje obitelj Dashkov iz spoticanja.
With my condition taking the Dashkov family out of contention.Ovi momci su spoticanja na'shrooms.
These guys are tripping out on'shrooms.Znaš, moj plan je bio da se nas u bez spoticanja alarm.
You know, my plan was to get us in without tripping the alarm.Malo teže i više spoticanja nego na vojnom sudu.
A bit more rough and tumble than military court.Preporučam ti da to makneš izvan dometa spoticanja.
I strongly recommend you ship that receptacle out of tripping range.Gle, ja znam da sam iz spoticanja za taj posao.
Look, I know I'm out of contention for the job.Ti su dva spoticanja na kiseline zajedno noć da je umro.
You two were tripping on acid together the night that he died.Evo na Sionu postavljam kamen spoticanja i stijenu sablazni;
Behold, I lay in Zion a stumbling stone and rock of offense.Kakva nesreća da imaš toliko rupa u tijelu od spoticanja.
Quite unlucky to have so many holes in your body from a stumble.No, rizik od spoticanja na namještaj još uvijek postoji-.
But the risk of stumbling upon furniture is still there-.Tip penje usred noći stijene, a krzno bez spoticanja?
A guy climbs up the Crags in the middle of the night with no coat during a rainstorm and trips?Uz spoticanja biti misao žrtve nacističke tiranije.
With the stumbling blocks to be thought of the victims of Nazi tyranny.Što se tiče drugoj točki spoticanja u vezi prisutnosti.
As for their second point of contention regarding the presence Stvar spoticanja bio je vrlo jednostavno, ako je moj klijent imao PID.
The point of contention was quite simply, if my client had PID.Blagoslovi Paradise| Što se tiče drugoj točki spoticanja u vezi prisutnosti.
As for their second point of contention regarding the presence Lipnja polaganje spoticanja sada nalaze u Braunschweigu opet, umjesto.
June, laying stumbling blocks now found in Braunschweig again instead.Re/forma javne uprave- dostupnost usluga ili administrativna spoticanja?
Public administration re/form- availability of public services or administrative stumbling?Spoticanja, padanja, prijateljstvo, to je putovanje, a ne odredište.
Trips… decreases… friendship… It is important to offer, not the destination.Implementacija Bolonjskog procesa bio je i glavna točka spoticanja tijekom tog desetljeća.
The implementation Bez spoticanja alarm. Povjerljiv jedan je naš najbolji strijelac na dobivanje iznutra.
Trusting one is our best shot at getting inside without tripping the alarm.Re/forma javne uprave- dostupnost usluga ili administrativna spoticanja?- Institut alternativa.
Public administration re/form- availability of public services or administrative stumbling?- Institute Alternative.Bez spoticanja alarm. Povjerljiv jedan je naš najbolji strijelac na dobivanje iznutra.
Without tripping the alarm. Trusting one is our best shot at getting inside.Te primjedbe bi diktirale određene vokalne osobine pauze,naglasci… zakašljavanja, spoticanja, pročišćavanje grla.
These markings would dictate certain vocal mannerisms… pauses,emphases… coughs, stumbles, throat-clearings.Sam… znala sam Miles spoticanja, ali nikada nisam mislio da bih probati nešto poput to.
I knew Miles was tripping but I never thought he would try something like this. I mean, she is my baby.OK, moja zavjera teorija izbora je da netko može biti pokušavate voziti Lissa lud, daje odvede iz prijestolja spoticanja.
OK, my conspiracy theory of choice is that someone might be trying to drive Lissa mad,to take her out of throne contention.
