Sta znaci na Engleskom STAV - prevod na Енглеском

• attitude
• position
• stance
• stand
• view
• posture
• opinion
• paragraph
• viewpoint
• sentiment
• standpoint

Примери коришћења Stav на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što je naš stav?
What's our standpoint?

Stav je važan.
It's the opinions that matter.

Kakav divljački stav.
What savage sentiment.

Moja stav u Parlamentu.
My Positions in Parliament.

Greendale ima svoj stav.-ne.
No. Greendale stands on its own.

Vaš stav prema ženama.
Sentiment about women, for instance.

Baš nije uobičajen stav.
That's not a very orthodox sentiment.

Vrlo prikladan stav, draga.
That's a very appropriate sentiment, darling.

To baš nije uobičajen stav.
That's not a very orthodox sentiment.

Ne mogu ni imati stav na ovakvom mjestu!
I can't have opinions in a place like this!

Ne, ne znate, ali cijenim vaš stav.
But I appreciate the sentiment.

Moj politički stav je u funkciji moje vjere.
My political positions are functions of my faith.

Fr… Od… Iz etičkog i moralni stav.
From an ethical and moral standpoint.

Opak stav, ne mogu razgovarati s curama.
Can't talk to girls… That kind of thing. Tough attitudes.

Da bi" caša je napola puna" stav.
That would be the"glass is half empty" viewpoint.

Stav američkih potrošača za kolovoz znatno je ispod procjene.
US consumer sentiment for August comes in well below estimates.

Kao novinar, želim formirati vlastiti stav.
As a journalist, I want to create my own standpoint.

Fr… Od… Iz etičkog i moralni stav… Da, ja… Ja ću biti razapet.
Moral standpoint… From an ethical and Yes, I will be crucified.

Cijenim što pokušavaš usvojiti optimističniji stav ovih dana.
I appreciate you're trying to embrace a more optimistic viewpoint these days.

Fr… Od… Iz etičkog i moralni stav… Da, ja… Ja ću biti razapet.
Fr… From… From an ethical and moral standpoint… Yes, I… I will be crucified.

Marija je isprva bila šokirana, ali je postupno uspjela vidjeti njegov stav;
She was shocked at first but came gradually to see his viewpoint;

Fr… Od… Iz etičkog i moralni stav… Da, ja… Ja ću biti razapet.
Yes, I… I will be crucified. Fr… From… From an ethical and moral standpoint.

Jednostavna no mudra rečenica koja je potpuno promijenila moj stav.
A simple sentence of wholesome wisdom that changed my viewpoint completely.

Reče Thompson,"promatrajmo to kao jedan stav u našem forumu mišljenja.
Says Thompson,"We must regard it as one viewpoint in our forum of opinion.

Moj stav je u potpunosti moja, kao što je moja odluka da dijele dokumente.
My viewpoint is entirely my own, as was my decision to share the documents.

I moramo misliti na stav saveznika da ih ne uvrijedimo.
Not to mention, we have to factor in the positions of our allies to avoid offending them.

Cijenim što pokušavaš usvojiti Slušaj. optimističniji stav ovih dana.
A more optimistic viewpoint these days. Look, I appreciate you're trying to embrace.

Svi Učitelji govore o tome i takav je stav uistinu spiritualnih ljudi.
So all Masters say this and such is the viewpoint of really spiritual people.

Uzmite stav oko tih kopilad i pricekajte za moju naredbu za otvaranje vatre.
Take positions around this fat phallus and wait for my command to open fire.

Recite predsjedniku da cijenimo njegov stav, ali nama je dobro.
Please tell the president that we appreciate the sentiment, but we're doing just fine.