Примери коришћења Suda на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gdine Predsjedniče Suda.
Mr. Chief Justice.Dan suda je ovdje.
The Day of Judgment is here.Da, gospodine… Mr. Vrhovnog suda.
Yes, sir Mr. Chief Justice.Predsjednik suda Nicholas Byrne.
Chief Judge Nicholas Byrne.Spremni su, gospodine Vrhovnog suda.
They're ready, Mr. Chief Justice.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
vrhovni sudopći sudrevizorski sudarbitražni sudustavni sudvojni sudokružni sudeuropski sudnacionalni sudupravni sud
Више
Употреба са глаголима
ići na sudsud smatra
sud mora
sud je presudio
sud je odlučio
sud odluči
sud koji je uputio
sud poziva
sud naredio
sud odbija
Више
Употреба именицама
sud europske unije
sud bih
dan na suduodluku sudapredsjednik sudaslužbenik sudapresuda sudasudac vrhovnog sudapoziv na sudnepoštivanje suda
Више
Predsjednik suda je napisao poemu.
The chief justice wrote a poem.Gdje se nalazimo i kako doći do Suda.
Where are we and how to get to the ECA.Sudca Vrhovnog suda Illinois sudca Wallacea?
Illinois Supreme Court Justice Wallace?Dnevnik natječaja TED(eTendering) i internetske stranice Suda.
TED(eTendering) and ECA webpage.Od suda Božijeg, pravda če biti donesena.
By the judgment of God, let justice be done.Buffalo Bob ne javlja Sljedeci predsjednik suda.
Buffalo Bob's not picking the next chief justice.Vrhovnog suda Jos uvijek se ne vraca na pozive.
The chief justice still isn't returning calls.Mislili smo da je pogubljen bez suda.
But according to U. We assumed he was executed without trial.Gospodine Vrhovnog suda, i mogu se ugoditi sud. .
Mr. Chief Justice, and may it please the court.Želim početi s tobom ispred zgrade Suda.
So I wanna start with you in front of the Justice Building.Ako ovo dođe do suda to će se, naravno, promijeniti.
If this should go to trial, that would, of course, change.Dođe li uopće ovaj slučaj do suda, bit će gnjavaža.
If this case even gets to trial, it could pose a nuisance.Ali sve novca suda je zavezana u ratu s Calais.
But all of the court's money is tied up in Koliko se sjećam,bio sam nepristojan nakon suda.
As I remember,I was very discourteous to you after the trial.Predsjedniče vrhovnog suda, potpredsjedniče, prijatelji moji.
Mr. Chief Justice, Mr. Vice President, my friends.Molim te, Fitzwilliame, bar moju ženu zadrži podalje od suda.
Please, Fitzwilliam, at LEAST keep my wife away from the trial.Prethodna izvješća Suda i glavni zaključci sadržani u njima.
Annex III Previous ECA reports and their main conclusions.Navedeni će materijali biti objavljeni i na internetskim stranicama Suda na www. eca. europa. eu.
These will also be published on the ECA website, www. Ako stignemo do suda, povlačiš sa sobom i Luisa i Stajversovu.
But if you go to trial, you take Lewis and Stivers with you.Da je slučaj došao do suda, rekao bih nešto.
If the case had ever come to trial, believe me, I would have said something.Ako ovo dođe do suda, obrana će reći da ste utjecali na svjedoke.
This goes to trial, the defence will say you poisoned the well.U konačnici, ako FBI istjera to do suda, idemo na nagodbu.
Bottom line, if the feds push this all the way to trial, we settle.Ako ovo dođe do suda, ti ćeš na odmor na Ibizu ili Antarktik!
If this goes to trial, you are in Ibiza or Antarctica on vacation!Veliki covjek predaja zvukova Samo sudenje. na stepenicama suda svaki dan.
On the courthouse steps every day… that sets us back 30 years. The great man handing out sound bites Just the trial.Sinoć su suci Vrhovnog suda Rosenberg i Jensen ubijeni.
Last night Supreme Court Justices Rosenberg and Jensen were assassinated.
