Sta znaci na Engleskom SURADNICA - prevod na Енглеском

• associate
• collaborator
• assistant
• accomplice
• colleague
• co-worker
• coworker
• co-counsel
• associates
• coworkers

Примери коришћења Suradnica на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moja suradnica, Vicky.
My coworker, Vicky.

Žena nije bila suradnica.
The wife wasn't the accomplice.

Suradnica me ranija pitala.
A coworker asked me before.

Viša znanstvena suradnica dr. sc.
Research Assistant dr. sc.

Ona je suradnica, dobra prijateljica.
She's a co-worker, a good friend.

Kao svjedokinja ili suradnica.
As a witness or an accomplice.

Stručna suradnica za projekte.
Expert Assistant for Projects.

Uloga na projektu: suradnica.
Role on the project: Co-worker.

Bila mi je suradnica i prijatelj.
She was a colleague and a friend.

Valentina Bakov, moja suradnica.
Valentina Bakoff, my coworker.

Bila je suradnica Dinamit Jacka.
She was the accomplice of Dynamite Jack.

Ovo je Alison, moja, moja suradnica.
This is Alison, my, my co-worker.

Vaša suradnica je sve priznala.
Your accomplice has made a full confession.

Kakva je ona, tvoja nova suradnica?
What is she like, your new colleague?

Jedna od mojih suradnica… Ellen Parsons.
One of my associates, Ellen Parsons.

Unutra leži naša buduća suradnica.
Inside there, lies our next co-worker.

Suradnica na dramatizaciji: Dora Delbianco.
Dramatization Assistant Dora Delbianco.

Problem s jednom od suradnica.
A slight problem with one of the associates.

Uh, moja suradnica je vani, časni sude.
Uh, my co-counsel is just outside, Your Honor.

Ovo je moja supruga i suradnica, Rupal.
This is my wife and collaborator, Rupal.

Tvoja je suradnica, zašto bi bila živčana?
She is your co-worker, why would I be nervous?

Žrtva je identificirana kao naša suradnica.
The victim has been identified as our colleague.

Žena nije bila suradnica. Što još?
What else you got? The wife wasn't the accomplice.

Pa, vaša suradnica mi je predložila da vas pitam to.
Well, your co-worker suggested I ask.

Žena nije bila suradnica. Što još?
The wife wasn't the accomplice. What else you got?

Suradnica je rekao da su dobri, vrijedni ljudi.
Co-worker said they were good, hard-working people.

Moja savršena suradnica u ovoj odličnoj šaradi.
My perfect collaborator in this… delicious charade.

Pojašnjava mi draga prijateljica i suradnica Durica.
Explains to me my dear friend and collaborator Durica.

Stručna suradnica za međunarodnu suradnju.
Professional collaborator for international collaboration.

Kad ste mi rekli da ste njegova suradnica, pomislila sam.
You said you were a colleague of his, so I thought.