Sta znaci na Engleskom SVOJE MIŠLJENJE - prevod na Енглеском

• your opinion
• your mind
• their views
• your thoughts
• your point
• their thinking
• his belief
• your opinions
• your minds

Примери коришћења Svoje mišljenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Daš mi svoje mišljenje?
Can you give me your thoughts?

Ona mogu slobodno izražavati svoje mišljenje.
They may express their views freely.

Zadržite svoje mišljenje o tome za sebe.
Keep your thoughts about it for yourself.

U redu. Izjavili ste svoje mišljenje.
Okay. You made your point.

Javite nam svoje mišljenje u odjeljku komentara u nastavku.
Let us know your thoughts in the comments section below.

U redu. Izjavili ste svoje mišljenje.
Okay. You have made your point.

Uključite svoje mišljenje i ideje u katalizator za promjene- i dobiti nagrađeni.
Turn your opinions and ideas into a catalyst for change- and get rewarded.

Dokazali ste svoje mišljenje.
You certainly proved your point.

Uz uzimanje online anketama, vi ste uzimajući plaćeni da izraze svoje mišljenje.
With taking surveys online, you are getting paid to express your opinions.

Ja ću ti dati svoje mišljenje, Saxe.
I will take your point, Saxe.

Izrazite svoje mišljenje do 30. rujna 2013. putem: slika, karikatura ili videozapisa.
Express your thoughts by 30 September 2013 through: photo, cartoon or video.

U redu. Izjavili ste svoje mišljenje.
You have made your point. Okay.

Otac oblikuje snagu karaktera u kćeri ili sinu, uči vas da postignete ciljeve i branite svoje mišljenje.
The father forms the strength of character in a daughter or son, teaches you to achieve goals and defend your opinion.

Javite nam svoje mišljenje u komentarima.
Let us know your thoughts in the comments.

Djeca mogu slobodno izražavati svoje mišljenje.
They may express their views freely.

Zato drži svoje mišljenje za sebe.
So remember what I said and keep your opinions to yourself.

Hej, hej, ok, jasno ste iznijeli svoje mišljenje.
Hey, hey, okay, you made your point.

Radije zadrži svoje mišljenje za sebe… Prijane?
Why don't you keep your thoughts to yourself, mate?

Pustiti mene znati ako ste promijenili svoje mišljenje.
Let me know if you change your minds.

Mislim da si iznio svoje mišljenje, dušo, hvala.
I think you made your point, sweetheart, thank you.

MeÄ‘utim, novije primjere koji ću opisati u nastavku pokazuju da su socijalni znanstvenici trebaju promijeniti svoje mišljenje.
However, more recent examples that Iâ€TMll describe below indicate that social researchers need to change their thinking.

Hvala za dijeljenje svoje mišljenje o ovom proizvodu!
Thank you for sharing your thoughts on this product!

Vjerovatno žele svima nametati svoje mišljenje.
Probably out to impose their views on everyone else.

Promijenit ćeš svoje mišljenje, na ovaj ili onaj način.
I am gonna change your mind, so… One way or another.

Cijenimo što mladi iskazuju svoje mišljenje.
We appeciate the young for expressing their views.

Promijenit ćeš svoje mišljenje, na ovaj ili onaj način.
One way or another, Maze, I am gonna change your mind.

Ali, znaš, ako ikada promijenite svoje mišljenje.
You will be the first to know. But if you ever change your mind.

Siguran sam da imate svoje mišljenje, ali većina je za, tako da.
I'm sure you have your opinions, but the majority is in favour, so.

Ove je sedmice od strana u postupku zatraženo da daju svoje mišljenje o tim pitanjima.
The parties were asked this week to give their views on these issues.

SmartCCI Meetphone Podijelite svoje mišljenje i pristup kvalificiranog gospodarskog informacija.
SmartCCI Meetphone Share your opinions and access to qualified economic information.

Како се користи "svoje mišljenje" у реченици

daje svoje mišljenje o tržišnoj vrijednosti posredovane nekretnine,

Iskažite svoje mišljenje putem globalne Youth Speak ankete!

Agencija je svoje mišljenje o piretrinima dostavila podnositelju prijave.

rado ću kazati svoje mišljenje i analize oko svega navedenog

Stečajni povjerenik dužan je iznijeti svoje mišljenje o tom izvješću.

Ako želi mijenjati ponašanje (djelovanje), mora mijenjati svoje mišljenje i osjećanje.

Svoje mišljenje na prijedlog strategije i područja ulaganja za razdoblje 2014.-2020.

Agencija je svoje mišljenje o ulju uljane repice dostavila podnositelju prijave.

Ako netko želi javno izreći svoje mišljenje – to je njegovo pravo”.

Jasno mi je da moram promijeniti svoje mišljenje kako bi promijenio rezultat.