Примери коришћења Toliko velika на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nisam toliko velika.
I'm not that big.Bog hoće da budeš toliko velika.
God wants you to be that big.Nije toliko velika.
It's not that big.Državna školarina nije toliko velika.
In-state tuition is not that much.Nije toliko velika stvar.
It's not that big a deal.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
veliki broj
velika stvar
velikoj britaniji
veliki problem
veliki izbor
velik izbor pogodnosti
veliku količinu
veliki dio
veliki čovjek
velika razlika
Више
Ne izgledaš toliko velika.
You don't look that big.Toliko velika da je ne mogu nositi.
So heavy that I dread carrying it.Stvarno sam toliko velika?
I'm big like that?Toliko velika da je ne mogu nositi.
So heavy that I can not support it.Ionako nije bila toliko velika.
She wasn't that big anyway.To je toliko velika da oni neće ni reći.
It's so big that they won't even tell it.Školarina u državnim nije toliko velika.
In-state tuition is not that much.Pa može li biti toliko velika kako kažete?
So it might be that big you're saying?Nije mi jasno zašto jamčevina toliko velika.
I don't know understand why your bail is set so high.Baš kul!- Nije toliko velika stvar.
So cool! Oh, it's not that big a deal.Čak i moji nadređeni su male ribe.Ha! Me? To je toliko velika.
Even my superiors are small fish. Ha!This is so big, Me?Baš cool!- Nije toliko velika stvar.
So cool. Oh, it's not that big a deal.Čak i moji nadređeni su male ribe.Ha! Me? To je toliko velika.
Ha! Me? even my superiors are small fish.This is so big.Možda rezultat toliko velika da mi nikada ne bi trebao nikoga.
Maybe a score so big that we would never need anybody.Veličina prostorije nije toliko velika.
And the size of the room is not that big.Jer Kina je toliko velika, teško je za prijevoz ugljena.
Because China is so large, it is difficult to transport coal.U shemi stvari, a ne toliko velika.
In the scheme of things, not that big a stretch.Da, bilo je toliko velika prilika ovdje… U Seattleu.
Yeah, there were so many great opportunities out here… in Seattle.Moram da ti ovo smesta priznam.Ja nisam toliko velika.
I have to confess Regija je toliko velika da se obitelji rijetko susretnu.
The region is so vast that one family hardly ever meets another.Ne razumijem zašto je partizanska aktivnost toliko velika ovdje.
I can't understand why The partizan activity is so high here.Ali bila je toliko velika da si joj mogao staviti šaku u usta.
But it was so big, you could fit your whole hand in its mouth.I njihova ljubav[za studiranjem]je bila toliko velika da sam zaplakala.
And their love[for studying]was so big that I cried.Bit ću toliko velika kada se vratim, nećeš me htjeti pipnuti.
I'm gonna be so big when I get back, you not gonna want to touch me.I rekao sam im daimaš velika muda, ali ne toliko velika.
I told themyou got 
