Примери коришћења Totalna на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Totalna glupost!
Utter rubbish!Na golfu je totalna šteta.
The Golf was totaled.Totalna je noæna mora za žene.
He's a total nightmare for women.Potpuna i totalna prijevara.
A complete and utter fraud.Totalna je noæna mora za žene.
For women. He's a total nightmare.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
totalna katastrofa
totalni kreten
totalni idiot
totalno sranje
totalni gubitak
totalni promašaj
totalni rat
totalni kaos
totalni gubitnik
totalni stranac
Више
Ali u glavi je totalna praznina.
My brain is complete blank.Totalna katastrofa. Jeste li nešto saznali?
An utter disaster. Any findings?Ali u glavi je totalna praznina.
My brain's a complete blank.Totalna katastrofa. Jeste li nešto saznali?
What have you found out? An utter disaster?Ovo mjesto je totalna rupetina.
This place is a total shithole.Totalna borba do smrti uključuje.
A fullon fight to the death, featuring fourtime winner Frankenstein.Abdule, bio si totalna budala.
You have been an utter fool. Abdul.Totalna borba do smrti ukljucuje 4 puta pobjednika Frankeštajna.
A fullon fight to the death, featuring fourtime winner Frankenstein.Prvo osjecanje je totalna tuga.
The first feeling was complete sadness.To je totalna glupost.
This is utter nonsense.Te optužbe su apsolutno totalna glupost.
Those allegations are absolute utter rubbish.Hvala. Totalna noćna mora.
Thanks. Total nightmare.A ako ne,… onda sam totalna kučka.
Then I'm a complete slut. And if we don't.Hvala. Totalna noćna mora.
Total nightmare. Thanks.Noć s tim dečkima… totalna avantura.
A night out with those guys… is a total adventure.Ime je Totalna Grmljavina.
The name is Total Thunder.Noć s tim dečkima… totalna avantura.
Is a total adventure. A night out with those guys.Ne seri. Totalna je pljugerica.
No shit. She's a total loser.Jako osjetljivo, zato mi treba totalna tišina.
It is. Very vulnerable, so I'm gonna need complete quiet.Vidiš, totalna si kučka prema njemu.
See, you're an utter bitch to him.Zacijelo zvucim kao totalna luđakinja.
I must come off like a complete nut job or something.Abdule, bio si totalna budala, a ja sam apsolutno bijesna na tebe.
Abdul. You have been an utter fool.Da, znam pukovniče,ali nije totalna katastrofa.
Yes, I know, Colonel, butit's not a complete disaster.Ispala sam totalna glupača, shvaćaš li?
I have made a complete fool of myself, don't you understand that?Vlasti su, nazivajuci je"potpuna i totalna katastrofa.
Authorities are calling it a"complete and utter disaster.
