Примери коришћења Uzbuđenja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je trenutak uzbuđenja.
It's an exciting moment.Bila si uzbuđenja oko pjevanja, i želiš je otpjevati?
You were excited about singing a song?Hoćete li još malo uzbuđenja?
Do you want some more excitements?Nakon godina uzbuđenja javnosti.
After years of thrilling the public.U Vegasu smo! Tražimo malo uzbuđenja.
We were looking fora little excitement.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
gradskih uzbuđenjadovoljno uzbuđenjaveliko uzbuđenjedosta uzbuđenjatoliko uzbuđenjaisto uzbuđenjesve uzbuđenje
Више
Употреба са глаголима
osjetiti uzbuđenjedoživite uzbuđenje
Употреба именицама
osjećaj uzbuđenjauzbuđenje pobjede
uzbuđenje života
Malo… previše uzbuđenja za moj ukus.
A little uh, a little too excited for my taste.U redu, prva postaja je Paviljon uzbuđenja.
Okay, first stop is the Excitable Pavilion.Roj. Stvarno sam uzbuđenja zbog ovog kursa.
Roy. I'm really excited about this class.Navodno je zabrinuta da će uzbuđenja Ne.
Apparently she's worried that the excitements No.Great place, uzbuđenja domaćini, isti superlativi.
Great place, excitable hosts, the same superlatives.Šarmantan, mirno mjesto i uzbuđenja domaćini.
Charming, quiet place and excitable hosts.Nema većeg uzbuđenja, nego kad mi nešto doneseš.
There is no greater thrill♪♪ Than what you bring to me♪.Možda želite malo više uzbuđenja, ha?
Maybe you would like something a little bit more exciting, huh?Sva ova uzbuđenja, zaista Adame, to je previše.
All these recent excitements, really, Adam, it's far too much.Primijeni sve svoje wits brzo u ovoj igri uzbuđenja!
Apply all your quick wits in this excitable game!Houp je očigledno uzbuđenja što vidi svog drugog terapeuta.
Hope's obviously excited to see her second therapist.Voliš pedere koji se oblače kao Nacisti zbog uzbuđenja.
Like the fags who dress up as Nazis for a thrill.Veliki grad ne pruža dovoljno uzbuđenja za vas? Što ne valja?
What's wrong, big city not exciting enough for you?Ne slaže se. U redu, prva postaja je Paviljon uzbuđenja.
Huh. Okay, first stop is the Excitable Pavilion.Ne, sjeti se svih tih uzbuđenja koje smo imali kad smo bili djeca?
No, remember all the thrills we had when we were kids?Siguran sam da su to samo prvi oštri grčevi zbog uzbuđenja.
I'm sure it's just the first sharp cramps of arousal.Završila su wimbledonska uzbuđenja, ali zato slijede nova u Umagu.
Wimbledon excitements are over, new ones await us in Umag.Nema ni grama ushićenja,nema ni… trunke uzbuđenja.
There's not an ounce of excitement,not a whisper of a thrill.To samohrana majka potrebe koliko uzbuđenja kako je mogu dobiti, u redu?
This single mom needs as much excitement as she can get, ok?On je psihopat, Imanipulira svoje žrtve je dio uzbuđenja.
He's a psychopath, andmanipulating his victims is part of the thrill.Ako ovdje bude još uzbuđenja, morat ćeš me šlepati iz kabine!
If this gets more exciting, they're gonna have to tow me outta the booth!Ništa ne osjećam, samo užitak od uzbuđenja tebe i nje.
Just the pleasure of exciting you and her. I don't feel anything.Svima će laknuti poslije uzbuđenja koje je donijela audijencija Lejdi Viole.
They would be soothing after the excitements of Lady Viola's audience.Ništa ne osjećam,samo užitak od uzbuđenja tebe i nje.
I don't feel anything,just the pleasure of exciting you and her.Sva ova uzbuđenja, zaista Adame, to je previše, morate se odmarati.
All this feast and excitements, really Adam, it's… all too much, you will need to rest.
