Sta znaci na Engleskom VAŠ GAZDA - prevod na Енглеском

• your boss
• your employer
• your master
• your landlord

Примери коришћења Vaš gazda на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vaš gazda je.
It's your landlord.

Dan kada je umro vaš gazda.
The day your employer died!

Vaš gazda je star.
Your master is old.

Ustanite ako je vaš gazda milijuner.
I need you to stand up if your boss is a millionaire.

Vaš gazda je. Halo?
Hello? It's your landlord.

Kad se idući put sretnemo, neka vaš gazda ponese lisnicu.
Then when we meet again, you tell your boss to bring his wallet.

Vaš gazda sutra gađa.
Your man's shooting tomorrow.

Ovo što ste ispričali jer je Mr. Lowry vaš gazda, i dobro vas plaća.
That you made up this story because Mr Lowry is your employer and pays you a good wage.

Halo? Vaš gazda je.
Hello? It's your landlord.

Ovo što ste ispričali jer je Mr. Lowry vaš gazda, i dobro vas plaća.
And pays you a good wage. That you made up this story because Mr Lowry is your employer.

Vaš gazda je odmaglio.
Your boss took a run-out powser.

A sad stojim pred vama kao njezin suprug, i najponosniji čovjek kojega ćete ikad vidjeti. vaš gazda Vašu gazdaricu.
And the proudest man you will ever see. your master, And now I stand before you her husband, Your mistress.

Vaš gazda vec uzeo kljuc.
Your boss already took the key.

I najponosniji čovjek kojega ćete ikad vidjeti. Vašu gazdaricu. A sad stojim pred vama kao njezin suprug, vaš gazda.
And the proudest man you will ever see. Your mistress. And now I stand before you her husband, your master.

Vaš gazda je odmaglio.
Your boss just took a run-out powder.

Predsjednik USA, koji isporučuje dnevno više nego ja godišnje… I dok je najveći svjetski trgovac oružjem vaš gazda… ponekad je nezgodno imati njegove otiske na oružju.
The President of the United States, who ships more merchandise in a day than I do in a year, And while the biggest arms dealer in the world is your boss, sometimes it's embarrassing to have his fingerprints on the guns.

Vaš gazda je bio vrlo tolerantan.
Your master's been very tolerant.

Opis: Najbolje je pretrpana, i morate parkirati policija nakon spremanja dan, pa pratiti signale, vidjeti mjesto i uzeti to najbrže što možete, ali budite oprezni, vaš gazda neće biti sretan ako ti ga slupati previše!
Description: The Police station is overcrowded, and you really need to park the police car after saving the day, so follow the signals, see the spot and take it fastest as you can, but be careful, your bosses won't be happy if you wreck it too much!

Vaš gazda kaže da obično radite.
Your employer said you usually work.

Znali ste da vaš gazda izvodi kemijske eksperimente u tornju u šumi.
You knew that your employer conducted the chemical experiments in the tower in the wood.

Vaš gazda mi je naložio da vas nadjem.
Your employer asked me to find you.

Znam da vaš gazda nije veliki kuvar, pa sam mu donijela večeru, ako već nije jeo.
I know your master's no great cook, so I have brought him dinner, if he hasn't eaten already.

Vaš gazda je mogao kupiti dio pustinje.
Your boss Could have bought A piece of desert.

Vaš gazda je mogao kupiti dio pustinje.
Your boss could have bought a p i ece of desert.

Vaš gazda je zabrinut za vas. mi smo također.
Your boss is concerned about you, as are we.

Vaš gazda, koliko dugo je vlasnik ove trgovine?
Your boss… How long has he owned this shop?

Vaš gazde je očaravajući?
Your boss is enchanted?

I vaš šef, no više nego što vaš prijatelj vašeg gazda u pravu?
And your boss, but more your buddy than your boss, right?

Brady, prevareni ste od vašeg gazde.
Mr Brady, you have been scammed by your landlord.

Vi djevojke morate reći vašem gazdi da uključi klimu.
You girls oughta get your boss to turn on the air-conditioning.