Примери коришћења Vjerojatnost на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koja vjerojatnost, ha?
What are the chances, huh?Moj život je vjerojatnost.
My life is probabilities.Vjerojatnost tvog neuspjeha je 75.
There is a 75% certainty of your failure.Koriste vjerojatnost.
They're using probabilities.Vjerojatnost udara bilo pobjedu su 1 do 24.
The probability of hitting any winning are 1 to 24.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
velika vjerojatnostmala vjerojatnostvisoku vjerojatnostputa veću vjerojatnostvrlo velika vjerojatnostmalu vjerojatnoststatistička vjerojatnostmatematička vjerojatnost
Више
Употреба са глаголима
povećava vjerojatnostpostoji vjerojatnostsmanjuje vjerojatnostsmanjiti vjerojatnostpovećati vjerojatnostmala je vjerojatnost
Више
Употреба именицама
vjerojatnost pojave
vjerojatnost uspjeha
vjerojatnost nastanka
vjerojatnost nuspojava
vjerojatnost oštećenja
zakon vjerojatnostiteorija vjerojatnostivjerojatnost pobjede
vjerojatnost trudnoće
vjerojatnost preživljavanja
Више
Bože, kakva vjerojatnost, ha?
Jeez, what are the chances, huh?Vjerojatnost da naletiš na gospodina Watkinsa. Na što?
The odds of you running into Mr. Watkins. What is?Povećana vjerojatnost živiš.
Increased likelihood of you living.Vjerojatnost oštećenja mozga unatar lubanje bila je prevelika.
The potential for intracranial brain damage was too great.Vrlo je mala vjerojatnost da je tako.
Less early facts show, that that is very probable.Vjerojatnost za to u 24-satnoj utrci je jako mala.
But the probabilities for a finish like that in a 24-hour race are awfully small.Zamolit ću vas da razmotrite vjerojatnost ovog slučaja.
I'm going to ask you to consider the probabilities of this case.Imamo vjerojatnost slomljenog vrata.
We have got a possible broken neck here.Dulje svuče žice povećati vjerojatnost kratki spoj na ploči.
Longer stripped wires increase the likelihood of short-circuits on the board.Vjerojatnost samostalnog pristupa ovoj lokaciji su 1 u 3 milijuna.
Are 1 in 3 million. The odds of accessing this location on your own.Willow je znala da postoji vjerojatnost da će se vratiti pogrešna.
Willow knew there was a chance that she would come back wrong.Ali vjerojatnost za tako što u 24-satnoj utrci je jako mala.
For a finish like that in a 24-hour race are awfully small. It could, but the probabilities.Sada,"promatrači" su izračunali vjerojatnost i to je statistička anomalija.
Now, lookers ran the probabilities, and it's a statistical anomaly.Povećava vjerojatnost da će postati trudna i nositi dugo očekivano dijete.
It increases the chance of becoming pregnant and bearing the long-awaited child.Winning Tips Consultants Omogućuje najbolju analizu SportPesa jackpota kako bi se povećala vjerojatnost dobitka.
Winning Tips Consultants Provides the best analysis of SportPesa jackpot to enhance winning probabilities.Koja je vjerojatnost zdravog djeteta?
What is the probability of having a healthy baby?Znanstvenici smatraju kako klimatske promjene povećavaju vjerojatnost izbijanja požara, kao i njihov intenzitet.
Scientists considered that climate changes increase the possibilities of fire, as well as their intensity.Velika je vjerojatnost da možemo naći nuklernu napravu?
We believe with a high level of probability- we can find the suitcase nuke.- Where?Izvršiti planirano ubojstvo u dva dana je astronomska. Vjerojatnost da će dva muškarce iste visine.
Committing premeditated murder within two days of each other are astronomical. The odds of two men in this city in that category.Dopustiti se vjerojatnost da je izabrao s permutacijom zadovoljava.
Let be the probability that Također, kod laserskog uklanjanja madeža iostalih promjena manja je vjerojatnost da će nastati ožiljci kao kod drugih tehnika uklanjanja.
Also, with laser removal of moles andother changes on the skin there is less possibility of having scars than with other removal techniques.Vjerojatnost pobjede slučajni broj loto programski Savjet serije ligger 1 u 14 milijuni.
The probability of winning a random number lottery program-Tip series ligger 1 to 14 Millions.Dobit ćete odgovor da vjerojatnost događaja koji ste gledali beskonačna.
You get answers that the probabilities of the event you're_BAR_ looking atare infinite.Vjerojatnost pozitivnog učinka tih mjera na rashode ovisit će o njihovoj strogoj provedbi.
The likely positive effect of these measures on expenditure will depend on their rigorous enforcement.Moje termalne snimke pokazuju da postoji vjerojatnost od 74% da je tu, a 61% da nije… Nije ovdje, momci. Donnie?
Donnie? that there's a 61% chance he's not… My thermal scans indicate there's a 74% variable That he's not here, guys?
