Sta znaci na Engleskom VOLJEN - prevod na Енглеском

• loved
• beloved
• liked
• well-loved
• well-liked
• loving
• love
• lovable
• voljen

Примери коришћења Voljen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Voljen kao on.
Loved as he.

On je voljen.
He is beloved.

Općenito je bio vrlo voljen.
He was generally well liked.

Veoma voljen tip.
A very beloved guy.

Ja želim, sada biti voljen.
I want to be liked right away.

Kralj! Voljen od mog naroda!
A king. Loved by my people!

Ili mnogo voljen.
Or very liked.

Voljen si. I nisi sâm.
You are loved, and you are not alone.

Da, jako voljen.
Yeah, very lovable.

Voljen si. I nisi sâm.
And you are not alone. You are loved.

Da, veoma voljen.
Yeah, very lovable.

Bio je voljen od strane zajednice.
He was beloved by the community.

Moram biti voljen.
I enjoy being liked.

Voljen si, i biće tako zauvijek.
You are loved, and shall be forever.

Volim biti voljen.
I like to be liked.

Voljen si, i to ćeš da budeš zauvijek.
And shall be forever. You are loved.

Odan suprug. Voljen otac.
Devoted husband. Beloved father.

Na kraju je bio prilično voljen.
He ended up being quite well-liked.

Ja sam Boov, voljen od svih ljudi.
I am Boov, beloved by all humans.

Biti vođa ne znači biti voljen.
Being a leader is not about being liked.

Ja sam Buvac, voljen od svih ljudova.
I am Boov, beloved by all humans.

Nisam znao da je bio toliko voljen.
GDidn't realise he was so well-loved.

Voljen sam i zaslužujem ljubav.
I'm loved. I deserve to be loved..

Porezni službenik nije baš voljen lik.
Taxman isn't exactly a well-Liked figure.

Voljen. Mislio sam da nikada neću biti.
I thought that I would never be… loved.

Ja sam učitelj, trener i voljen čovjek.
I am a teacher. a coach. and a well-loved man.

Voljen je i ugledan, poznaje sve igrače.
He's well-liked, well-respected, knows all the players.

Ne, ja sam univerzalno popularan i voljen.
No. I'm universally popular and well-liked.

Veličanstven i voljen, snažan i zaštitnički.
Majestic and loving, strong and protecting.

On je emocionalan. Želi osjetiti da je voljen.
He wants to feel the love. He's emotional.

Како се користи "voljen" у реченици

Osjećaj biti voljen i zaštićen razvija osjećaj sigurnosti.

Uvijek smo te voljeli i uvijek ćeÅ¡ biti voljen i nezaboravljen.

Ako je itko na ovom svijetu voljen onda si, vjeruj mi, ti!

Svatko zaslužuje biti voljen i u životu imati ljude zbog kojih vrijedi živjeti.

Ane te se ujedno podsjetiti da svatko ima pravo biti voljen i voljeti.

Neka vaše dijete osjeća voljen i potreban i nema promjena može uništiti međusobnog povjerenja u njega.

Objasnimo to na slijedećem primjeru: voljeti i osjećati se voljen je prirodna potreba svakog ljudskog bića.

Ja znam da ja neke osobe volim, i znam da sam voljen ali ja to ne osjećam.

Bol nije u suzama, niti u riječima, bol je u našim srcima, gdje ćeš zauvijek ostati voljen i nikad zaboravljen.

Ma prekrasan je taj povratak doma , ako misliš da je to doma topli dom gdje si voljen i gdje voliš .