Sta znaci na Engleskom ÚMYSLY - prevod na Енглеском

• intentions
• agenda
• mind
• purpose
• plans
• means
• fides
• intention
• agendas
• plan
• minds
• purposes

Примери коришћења Úmysly на Чешком и њихови преводи на Енглески

Líbáš s úmysly.
You kiss with purpose.

Jaké jsou úmysly tohoto Nomáda?
What's this Nomad's agenda?

Má své vlastní úmysly.
He has his own agenda.

Jaké máš úmysly s tím chlapem?
What did you plan with this guy?

Nemám skryté úmysly.
I have no hidden agenda.

Máš úmysly, vše, co chceš.
You have got means, got everything you want.

Má vědomí, úmysly.
It has sentience, intention.

Líbáš s úmysly… -Nic důležitýho.
You kiss with purpose. Nothing of import.

Ty a tvé nekalé úmysly.
You and your dirty mind.

Že neznám tvé úmysly, ani tvé city.
That I didn't know your mind or your heart.

Nebo jsi změnil své úmysly?
Have you changed your mind?

Ano, snad, ale naše úmysly jsou čisté.
Yes, perhaps, but our intention is pure.

Že ta věc má zlé úmysly.
I mean, evil things have plans.

Jaké jsou tvoje úmysly na Zemi?
What's your purpose on earth?

Možná, že má jiné úmysly.
Maybe he's got another agenda.

Hwane, jaké jsou tvoje úmysly na Zemi?
Uncle Hwan. What's your purpose on Earth?

Nemohu vám říct Boží úmysly.
I cannot tell you of god's mind.

Myslím, že vaše úmysly jsou zřejmé, generále.
I don't think your agenda is much of a mystery, General.

Možná mají jiné úmysly.
Maybe they have different agendas.

Že nemá žádné skryté úmysly. Ale musíme se ujistit.
But we have to make sure she doesn't have some hidden agenda.

Mohu říct, že mám dobré úmysly.
I can give you the old bona fides.

Nezměnil jsem své úmysly, ale musí být na chvíli odloženy.
I haven't changed my mind but this must wait for a while.

Pane, chci znát vaše úmysly.
Sir, I demand to know your intention.

Ale má opravdu dobré úmysly a je to opravdu tak sladký chlap.
But he really means well and he really is such a sweet guy.

Což pro něho byly úmysly Boží.
Which for him, were the mind of God.

Jak mám vědět proč změnil své úmysly?
How do I know why he changed his mind?

Soustřeďte své úmysly na krystal, aby se odhalila nejvyšší pravda.
Focus all your intention on the crystal for your highest truth.

Možná upír změnil své úmysly.
Perhaps the vampire changed his mind.

Soustřeďte své úmysly na krystal, aby se odhalila nejvyšší pravda.
For your highest truth. Focus all your intention on the crystal.

Rozhodl jsem se změnit tvé úmysly.
I have decided to change your mind.

Како се користи "úmysly" у реченици

Cesta do pekel ja dlážděna dobrými úmysly Vlády nemají šanci ekonomice pomoci.

Lze jmenovat tři domácí festivalové kurátory vedené víc uměleckými než marketingovými úmysly?

Uvěří matčině milenci Mladý král tedy ztrácí jakýkoli důvod Závišovi nevěřit, že má tentokrát čestné úmysly.

Anaheim dal jasně najevo své úmysly pokročit mezi elitu, když z Floridy získal lotyšského obránce Sandise Ozolinše.

Irské policisty prý na nové sebevražedné úmysly zpěvačky upozornila její rodina.

Cesta do pekla, je často lemována dobrými úmysly.

Za všechny jejich úmysly hovoří jejich rádobyláskyplné varování před vědou - potřebují nás udržet hloupé, nevědomé.

A možná ji to skutečně zajímalo. „Jeden člověk svedl dívku, se kterou jsem měl vážné úmysly, a já jsem si to nenechal líbit.

Bez pravidel, bez peněz, vedena nejlepšími úmysly a nařízena neodborným politickým rozhodnutím – tak to je integrace po česku.

Strávili jsme Silvestr tam a byli dokonce pozváni na večerní šálek svařeného vína. Člověk nemůže stěžovat s nejlepšími úmysly.