Sta znaci na Engleskom ŘEKNEM - prevod na Енглеском

• tell
• we say
• let's

Примери коришћења Řeknem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Řeknem si to venku.
Let's take this outside.

Takže když řeknem žádná tráva.
So if we say no more weed.

Řeknem si jednu věc na rovinu.
Let's get one thing straight.

Musíte udělat, co řeknem.
You just have to do whatever we say.

Tak jim řeknem, že je to dítě.
Well, tell them it's a baby.

Zkus nás dohnat a řeknem hasta.
Try to catch up and we say hasta.

Řeknem, že je to pro osobní potřebu.
We say it's personal use.

Když mluvíme o DX, řeknem.
When we talk about DX, we say.

Nebo jim řeknem, že jsme vyhořely?
Or tell them you were fired?

Mmm. Bude to fajn až řeknem"ano.
Mmm. It will be fine once we say"I do.

Řeknem, že jsme na dovolené.
We say we are on vacation.

Prostě všem řeknem, že jsme vyhráli.
Let's just tell everyone we won.

Řeknem Natalie, ať nám dá popis.
Let's get Natalie to give us a description.

Zavoláme mu a řeknem, ať přijde domů.
Let's call him and get him home.

Řeknem, že se nám podělal naviják.
We say that the crank he/she gave defect.

Mmm. Bude to fajn až řeknem"ano.
It will be fine once we say"I do.- Mmm.

Řeknem mu, co jsi mi tu noc udělala.
Tell him what you did to me that night.

Ano. Pojďme, řeknem to Eldridgeové.
Yeah. Come on, we will go tell Eldridge.

No jasně. A co pak přesně řeknem ředitelce?
And tell the Governor what, exactly, eh?- Oh,?

Když řeknem"táta", myslíme"kámoš.
When we say"dad," we mean"buddy.

Tak, teď všechno co řeknem bude soukromé.
There. Now everything we say is private.

Řeknem poldům jen to, co potřebujou vědět, nic víc.
Just tell the cops what they need to know, nothin' more.

No jasně. A co pak přesně řeknem ředitelce?
Oh, good. And tell the Governor what, exactly,?

Prostě jim řeknem, že Booth se jel uklidnit k mámě.
Just tell them That Booth is chilling back at his mom's.

Zavoláme na ústředí a řeknem jim o téhle frašce?
We call headquarters and tell them about our little stage play?

Hele, řeknem, že jedna ze tvých rukou je mrtvá… nepoužitelná.
Look, we say one of your arms is dead… useless.

Pokud je to vzpoura, řeknem to a firma to schytá.
If it's a riot, we say it's a riot, and the firm takes a hit.

Hele, řeknem, že jedna ze tvých rukou je mrtvá… nepoužitelná.
Useless. Look, we say one of your arms is dead.

Myslíme už žádná tráva.- Takže když řeknem žádná tráva.
We mean no more weed.- So if we say no more weed.

Prostě mu řeknem, že to není naše chyba, že je palivoměr posranej.
Just tell him it's a fuckin'… wasn't our fault.

Како се користи "řeknem" у реченици

Nikde jsem to nezaznamenal M73a48r19t43i98n 79S65p70i86c94a57k 8594298979946 ono to neni tak jednoduchy, zkuste si test se zapínáním aplikací po půl roce, pak si řeknem.

Ale máme jich opravdu požehnaně, tak jsme si řekli, že tentokrát ulevíme uklízečkám a řeknem jim.

Manželovi klidně řeknu, že svetr stál 2tis., když ty peníze jsou, tak coby ne w4ceva: to většinou oba řeknem, že s něčím počkáme.

Každá řeknem jen svůj názor ne?

Sté výročí ruských revolucí připomene historik Jan Adamec. 11. • ÚT • 17 hod ŘEKNEM VÁM (T)O BEZOBALU Fenomén ZEROWASTE.

Ze severu Evropy? (nejspíš ze Skandinávie, která je kvalitními dřevostavbami proslulá?) Zaplaťte pět tisíc a my vám řeknem, kde ho koupit.

Měsíc se na cestu neobouvá, bosý nás obíhá, dorůstá, couvá, a když mu řeknem, že je nám ho líto, kouká jen studeně: Nechte si to.

Klid, řeknem klukům v redakci Mladé Fronty, ať Steigerwald zrežíruje nějakou ideologickou zásadní debatu a vy přijdete na jiné myšlenky.

Boužel to jako normálku vnímám i já i když by to tak být nemělo...uvidíme v televizi mrvého a řeknem si: ,,Aha další vražda.

Mezi těmi porušenými sliby, v hloubce, Se každé slovo ztrácí v tichu Tak si navzájem řeknem tu poslední lež, které snad uvěříme.